Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de test
currently you are conducting the speech in noise test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
naar de test
back to the test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na de test:
after test:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(na de test)
(before test)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de test doorstaan
track tested
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 51
Quality:
hervat de test.
resume the test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voorbereidingen voor de test
preparations prior to testing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
hoe de test werkt.
how do i use the test?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de basisvoorziening, de test.
the basic device, the test.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
snelheid tijdens de test.
speed during the test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de testen
in the topjump-system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meetpunten voor de tests
measurement points for test purposes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
terug naar de testen.
test area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de testen waren succesvol.
the tests were more than successful.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waaruit bestaan de testen?
which tests are included?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hiertoe bestrijkt het protocol de tijd vóór en na de toetreding.
in order to achieve that objective, it covers a time-frame extending before and after accession.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-p geeft aan voor welk protocol de regels gelden.
-p specifies the protocol on which the list of rules apply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in overeenstemming met deze omschrijving bevat het protocol de volgende kernverplichtingen:
in line with this definition, the protocol contains the following key obligations:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raadpleeg voor de volledige tekst van het protocol de volgende website: hyperlink
for the full text of the protocol, please consult the following website: hyperlink
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het protocol, de bijlage en de aanhangsels vormen een integrerend deel van deze overeenkomst.
the protocol, the annex and appendices hereto shall form an integral part of this agreement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: