Results for provinciesteden translation from Dutch to English

1.2007: belangrijke provinciesteden.
1.2007: main provincial towns.

het echte probleem vormen de provinciesteden en de megasteden in het zuiden.
however, i see a big problem in provincial towns and the big mega-cities of the south.

de europese unie is zeer verontrust door de recente uitbarstingen van geweld in verscheidene provinciesteden.
the european union is greatly concerned at the recent outbreaks of violence in a number of provincial towns.

de missie in kunduz is de eerste stap naar uitbreiding van de aanwezigheid van de vredesmacht tot andere provinciesteden in afghanistan.
the first supplies of the purchase are scheduled to arrive in estonia in the middle of 2008, and the procurement is set to be completed in 2009, ligi said.

in een aantal provinciesteden begon de beweging pas op de 1ste maart, nadat de omwenteling zich ook in moskou reeds voltrokken had.
in a series of provincial cities the movement began only on march 1, after the revolution was already achieved even in moscow.

deze schijnbare contradictie was een gevolg van de verschillende werkingswijze van het mechanisme van de sociale controle en de sociale integratie in de grootstad en op het platteland of in de provinciesteden.
the practice of discrimination in the united states has its focal point in the southern social structure.

miljoenen werklozen, gekweld door de honger, schreeuwen hun woede uit in de straten van port-au-prince en in de provinciesteden.
millions of jobless, strangleholds by hunger express their anger through the streets of port-au-prince and other cities.

in het hartje van de winter, de moeilijkste tijd van het jaar, de strengste winter die sovjet-rusland gekend heeft, ging ik naar het land om de provinciesteden en boerendorpen te zien.
in the dead of winter - the worst period of the year, the hardest winter soviet russia has known, i went out into the country to see the provincial towns and the peasant villages.

vandaar dat we verschil maken tussen gemeentes met een inwonertal onder de 10.000 waarbinnen een onderscheid wordt gemaakt tussen één stemdistrict en meerdere stemdistricten, verder gemeentes met meer dan 10.000 inwoners, provinciesteden en de hoofdstad.
subsequently, we distinguish towns with less than 10,000 inhabitants, more specifically with one or several electoral districts, from towns with more than 10,000 inhabitants, cities having county rights and the capital.

het proces van lichamelijke destructie van het poolse jodendom is al begonnen … er gaat geen dag voorbij dat de nazi’s geen slachtpartij aanrichten … de geruchten die ons bereiken uit de provinciesteden zijn erger dan de tijdingen van job …
the process of physical destruction of polish jewry has already begun…not a day goes by that the nazis do not conduct a slaughter ... the rumours that reach us from the provincial towns are worse than the tidings of job ...