Results for puberen translation from Dutch to English

ik begon wat te puberen en durfde al eens een koekje uit het blik halen zonder het te vragen.
and i was on the cusp of, sort of, adolescence, so i was starting to take biscuits from the tin without asking.

dat moet in 1991/1992 zijn geweest, toen madonna's boek sex uitkwam en ik aan het puberen was.
that must have been around 1991/92 when madonna’s sex book was published and i was entering puberty.

het was even spannend, want chulo is momenteel aan het puberen, maar hij en gelt zijn met alleen maar uitmuntends geslaagd !!
it was a little a question if he would do it, because chulo is acting like a teenager at the moment, but he and gelt passed with only excellents !!

zij begint bij de schoolkinderen, dan komen de pubers, die aan geen enkel gevaar mogen worden blootgesteld.
then come those reaching the age of puberty, for whom it is particularly important not to be exposed to any danger whatsoever.