From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 . de lid-staten maken bij de mededeling van de individuele gegevens van de enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven, bedoeld in artikel 2, leden 1 en 2, van verordening ( eeg ) nr . 571/88, gebruik van een door het bureau voor de statistiek van de europese gemeenschappen in overleg met de lid-staten vastgestelde uniforme code . 2 . in overeenstemming met de punter 6 en 8.1 van bijlage ii van verordening ( eeg ) nr .
1. the member states shall communicate to the statistical office of the european communities individual data from the surveys on the structure of agricultural holdings in accordance with article 2 (1) and (2) of council regulation (eec) no 571/88, using a uniform code specified by the statistical office of the european communities in agreement with the member states.
