From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de situatie wordt echter duidelijk wanneer ze een klein skelet vinden, dat volgens watson afkomstig is van een pygmee.
however, dr. watson points out that the proportions are all wrong, so it cannot be a child, but a pygmy.
daarna gingen we verder lopen, we liepen langs een paar pygmee vrouwen, die het kennelijk niet fijn vonden dat we langs liepen, en zeker niet wilden dat we foto's maakten.
then we continued walking, we walked past a couple of pygmy women, who apparently is not fine found that we walked along, and certainly did not want that we made photos.
wat dan ook wij doen of aan het kleinst van de kinderen niet doe, doen wij of niet doen te god zichzelf. dit is omdat wij verzuimen god te zien wanneer wij een man zien. alle, die wij zien zijn een zichtbaar formulier als iets scheidt en vere van god en helemaal niet hem mag! wij zien een chinees, een afrikaan, een filippino, een pygmee of een wite man, die hebben een verschillende gewoonte en een verschillende taal zou kunnen spreken dan ons inheems tong.
we see a chinese, an african, a filipino, a pygmy, or a white man, who has a different custom and may speak a different language than our native tongue.