From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(5) vele bereidingen van uit chrysanthemum cinerariaefolium geëxtraheerd pyrethrine bevatten piperonylbutoxide als synergist.
(5) many preparations of pyrethrins extracted from chrysanthemum cinerariaefolium contain piperonylbutoxide as synergist.
de representativiteit van het hoofdbestanddeel „pyrethrine 1” wat betreft het lot en het gedrag in de bodem en in het water.
the representativeness of the major component “pyrethrin 1” as regards the fate and behaviour in soil and water.
er zijn veel studies gepubliceerd over de gevoeligheid van honden met het mdr-1 defect voor bepaalde actieve stoffen en de toxiciteit van deze stoffen. tot op heden is noch permethrine noch enig ander pyrethrine opgenomen in de lijst van producten die problemen veroorzaken.
there are many publications about the sensitivity of dogs with the mdr-1 gen defect for certain active ingredients but so far none of them have reported permethrin or any other pyrethroids as a problem causing agent.