Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
culpa caret, qui scit, sed
culpa caret, qui scit, sed
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
de oude romeinen zeiden echter al: quis custodiat custodes?
but the ancients said: quis custodiet custodes ?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit document is vrij bezwarend en het doet mij de vraag stellen die ook al in het oude rome gesteld werd: quis custodiet custodes ?
it is a quite overwhelming document which leads me to ask the question that was asked in ancient rome: quis custodiet custodes ? the climate is one of concern, as stated in the bösch report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.