Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resultaten van vroegere elders uitgevoerde röntgenonderzoeken: …
earlier findings/x-ray examinations done elsewhere: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de noodzaak de huid regelmatig te observeren en waar nodig röntgenonderzoeken van het bot te overwegen;
the need to monitor regularly skin and to consider x-ray examinations of the bone as necessary.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom wordt aanbevolen de huid regelmatig te observeren en waar nodig röntgenonderzoeken van het bot te overwegen.
it is therefore recommended to monitor regularly skin and to consider x-ray examinations of the bone as necessary.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het duurde volle 25 jaar voor de britse en amerikaanse medische gevestigde orde de praktijk opgaven van röntgenonderzoeken van zwangeren.
it was fully 25 years before the british and medical -- british and american medical establishments abandoned the practice of x-raying pregnant women.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: