Results for raakte in paniek translation from Dutch to English

even raakte ik in paniek.
for a moment i panicked.

de bemanning raakte in paniek.
the crew was stricken by panic.

hij raakte niet in paniek of in wanhoop.
he didn't panic or despair.

raak niet in paniek
do not panic

van de week raakte de financiële wereld in paniek.
this week there was panic among the financial community.

hoeft niet in paniek.
need not panic.

...in paniek te raken.
...40 to 60.

dus ik raakte in paniek en gehandicapten de stekker in .
so i panicked and disabled the plug in.

ik raakte in paniek en wilde dat het voorbij was.”
but he was cool, and i loved it.”

het hele land was in paniek.
it was re-designated a42 in 1945.

de udmr raakte in de oppositie.
the udmr obtained positions in the government.

blijf kalm en raak niet in paniek.
stay calm, do not panic

hij raakte in paniek over of hij zijn familie nog wel zou kunnen onderhouden.
he panicked about being able to support his family.

het parlement moet niet in paniek raken.
we must not panic.

laten wij echter niet in paniek raken.
but let us not panic!

afwezigheid van de back-up kan je in paniek.
absence of backup may put you in panic stricken.

dat is geen reden om in paniek te geraken.
nor is it any reason to start panicking.

mensen waren in paniek, we waren hysterisch.
people were panicking, we were hysterical.

1. een persoon in paniek kan de ladder versperren
- a person in panic may block the ladder.

de bouwlieden verdwenen en het bouwwerk raakte in verval.
the builders disappeared and the tower went to ruin.