Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raghava kk: je verhaal opschudden
raghava kk: shake up your story
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij zei, "wat doe jij hier, raghava?"
he said, "what are you doing here, raghava?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raghava kk: de vijf levens van een kunstenaar
raghava kk: five lives of an artist
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunstenaar raghava kk demonstreert zijn nieuwe kinderboek voor de ipad met een leuke eigenschap: als je het schudt, verandert het verhaal... en je gezichtspunt. in deze charmante korte talk nodigt hij ons uit om onze perspectieven wat op te schudden.
artist raghava kk demos his new children's book for ipad with a fun feature: when you shake it, the story -- and your perspective -- changes. in this charming short talk, he invites all of us to shake up our perspective a little bit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met vertederende eerlijkheid en kwetsbaarheid vertelt raghava kk een kleurrijk verhaal over hoe kunst zijn leven nieuwe richtingen uitstuurde en hoe het leven op zijn beurt zijn meervoudige incarnaties als kunstenaar meebepaalde: van cartoonist naar schilder, van media-lieveling naar sociaal uitgestotene, en van zoon naar vader.
with endearing honesty and vulnerability, raghava kk tells the colorful tale of how art has taken his life to new places, and how life experiences in turn have driven his multiple reincarnations as an artist -- from cartoonist to painter, media darling to social outcast, and son to father.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: