Results for rangschik de kwaliteitscriteria translation from Dutch to English

de kwaliteitscriteria mogen niet worden verzwakt.
there must be no deviation from the quality criteria.

de kwaliteitscriteria voor het middel worden voorgelegd.
the quality criteria for the product shall be submitted.

werkzaamheden ter verbetering van de kwaliteitscriteria inzake geluidshinder
work on improving the quality criteria for noise exposure

doorvoering van de kwaliteitscriteria voor websites met medische informatie
implementation of the quality criteria for health related websites

onderdelen die niet voldoen aan de kwaliteitscriteria, worden vervangen.
any parts that do not meet the quality criteria are replaced.

de kwaliteitscriteria voor wetenschappelijk onderzoek zijn grotendeels methodologisch van aard.
there are two major types of research design: qualitative research and quantitative research.

gegevens om aan te tonen dat aan de kwaliteitscriteria is voldaan;
evidence that the quality criteria have been fulfilled;

bijna 97% voldeed in 2000 aan de kwaliteitscriteria van de richtlijn.
in 2000, almost 97% met the directive's quality criteria.

de mimosa moet ten minste aan de kwaliteitscriteria van klasse i voldoen .
mimosa must satisfy the quality requirement of class i.

zo kunnen en moeten de aanbestedende overheden rekening houden met de kwaliteitscriteria.
thus, quality criteria can and must be taken into account by the contracting authorities as a matter of obligation.

afwijkingen van de kwaliteitscriteria voor interventie voor granen voor het verkoopseizoen 1999/2000:
derogations concerning the quality criteria for intervention for cereals, for 1999/2000:

dan ga ik nu in op de tweede kwestie, de actualisering en verbetering van de kwaliteitscriteria.
the second issue, which involves updating and tightening up the quality criteria, has, of course, been under discussion for months now.

rangschik de volgende landen in de volgorde van uw voorkeur voor de nationaliteit van uw kandidaat.
please rank the following countries in order of your preference for the nationality of your candidate.

voldoen de waarden van bovenstaande parameters aan de kwaliteitscriteria voor extra olijfolie van eerste persing?
do the values of the above parameters fulfill the quality criteria of extra virgin olive oil?

de volgende identificatiecodes van gegevensverzamelingen worden gebruikt voor de verslaglegging over de kwaliteitscriteria voor structurele bedrijfsstatistieken:
the following dataset identifiers shall be used for reporting on quality criteria for structural business statistics:

de kwaliteitscriteria en de nieuwe periode voor de periodieke metingen in de vergunning vermeld worden; en tevens
the quality criteria and the new period for the periodic measurements are specified in the permit; and

de commissie stelt de eventuele maatregelen vast die nodig zijn om de kwaliteit van de statistieken te garanderen conform de kwaliteitscriteria.
the commission shall determine any measures necessary to ensure the quality of the statistics transmitted according to the quality criteria.

evenwel dient aangetoond te worden dat de concentraties gedurende de gehele test gehandhaafd werden en dat aan de kwaliteitscriteria is voldaan.
evidence shall be presented that the concentrations have been maintained throughout the test and that the quality criteria have been satisfied.

wij hebben in de bondsrepubliek duitsland programma’s voor kwaliteitsvlees ingesteld, waarbij ook de transportduur een van de kwaliteitscriteria is.
in germany, we have set up programmes for quality meat in which transport time is among the quality criteria.

het subsysteem „energie” omvat tevens de definitie en de kwaliteitscriteria voor de wisselwerking tussen de stroomafnemers en de bovenleiding.
the energy subsystem also includes the definition and quality criteria for interaction between pantograph and overhead contact line.