Results for reactorsystemen translation from Dutch to English

reactorsystemen
reactor systems

(ii) reactorsystemen
(ii) reactor systems

reactorsystemen en -veiligheid
reactor systems and safety

nucleaire veiligheid van reactorsystemen die van belang zijn voor europa;
nuclear safety of reactor systems of relevance to europe;

de meeste voorgestelde concepten voor toekomstige reactorsystemen behelzen selectieve radionuclidescheiding.
most proposed concepts for future reactor systems incorporate such selective radionuclide separation.

kerndoelstellingen zijn reactorsystemen met de hoogste veiligheid en het kleinste volume aan hoogradioactief afval.
the key task is to develop reactor systems with maximum safety and minimum long-lived high-level radioactive waste.

bovendien wordt de ontwikkeling van veiligheidsvereisten en geavanceerde evaluatiemethoden voor bestaande en nieuwe reactorsystemen nagestreefd.
it will also pursue the development of safety requirements and advanced evaluation methods for existing and new reactor systems.

in de meeste ontwerpen van toekomstige reactorsystemen is ook rekening gehouden met zo'n selectieve radionuclidescheiding.
most proposed concepts for future reactor systems incorporate such selective radionuclide separation.

voorts wordt de ontwikkeling van veiligheidsvereisten en geavanceerde evaluatiemethoden voor reactorsystemen met een belang voor nucleaire veiligheid in europa nagestreefd.
it will also pursue the development of safety requirements and advanced evaluation methods for reactor systems of relevance to nuclear safety in europe.

het zal onderzoeksprogramma’s uitvoeren ter ondersteuning van de ontwikkeling van veiligheidsvereisten en geavanceerde evaluatiemethoden voor reactorsystemen die van belang zijn voor nucleaire veiligheid.
it will carry out research programmes in support to the development of safety requirements and advanced evaluation methods for reactor systems of relevance to nuclear safety.

de kwaliteit van de experimentele gegevens is belangrijk voor betere veiligheidsnormen en kleinere foutmarges, en derhalve voor het rendement van het ontwerp en de constructie van nieuwe reactorsystemen.
the quality of experimental data is a key issue for better safety standards and reduced error margins, and hence cost effectiveness in the design and construction of new reactor systems.

hierbij gaat het om onderzoek naar enerzijds de verdere veilige werking van bestaande reactorsystemen (inclusief de installaties voor de brandstofkringloop), anderzijds naar de beoordeling van de mogelijkheden en veiligheidsaspecten van toekomstige reactorontwerpen.
this involves research to underpin the continued safe operation of existing reactor systems (including fuel cycle facilities), and to assess the potential and safety aspects of future reactor systems.

reactorsysteem met koelmiddelkringloop
closed-cycle reactor system