Results for recyclingsysteem translation from Dutch to English

zelfs een recyclingsysteem voor grijs water is in de huizen geinstalleerd.
even a gray water recycling system is installed in the homes.

er moet, waar mogelijk, ook een goed recyclingsysteem tot stand gebracht worden.
we also need to establish reasonable recycling arrangements where it is appropriate to do so.

mijnheer de voorzitter, de commissie heeft de inlichtingen in de vraag over het zweedse recyclingsysteem voor flessen en blikjes met belangstelling gelezen.
mr president, we have studied with interest in the commission the information on the question of sweden's return-of-deposit system.

voor wegwerpverpakkingen geldt een heffing van 0,67 eur155 per liter (0,17 eur voor verpakkingen in een statiegeld-recyclingsysteem).
a levy of 0.67 €155 per litre is charged on disposable packaging (0.17 € for packaging in a deposit-refund recycling scheme).

niets belet dat het recyclingsysteem van een lidstaat voor alle producten wordt aangewend, ongeacht de herkomst van de producten: uit de lidstaat zelf, een andere lidstaat of derde landen.
there is nothing to prevent a member state's recycling system from applying to all products, whether they be domestic products or products produced in other member states or in non-eu countries - provided, of course, that these systems apply to non-domestic products on non-discriminating conditions.

ik moet toegeven dat ik mijn mening over bepaalde detailkwesties vele malen gewijzigd heb, maar ik ben tot de conclusie gekomen dat we op de lange termijn moeten kijken naar de vervanging van cadmiumbatterijen vanwege hun giftigheid, hoewel ik op de middellange termijn voorstander ben van een recyclingsysteem met een gesloten kringloop.
i must admit that my views on points of detail have changed many times, but i have come to the conclusion that, while backing a closed-loop recycling system for cadmium batteries in the medium term, we should be looking in the long term for the replacement of such batteries because of their toxicity.

de nieuwe lidstaten zijn later begonnen met het opzetten van hun eigen recyclingsystemen.
the new member states started later in setting up their own recycling schemes.