Results for referentiestof translation from Dutch to English

referentiestof
reference substance

oplossing van de referentiestof
solution of control substance

procedurecontrole:met referentiestof en entmateriaal
procedure control: containing reference substance and inoculum

referentiestof en de gemeten ec50 daarvan,
reference substance and its measured ec50,

toevoeging van de teststof (of referentiestof)
addition of the test (or reference) substance

teststof en referentiestof en zuiverheid daarvan;
test and reference chemicals, and their purity;

toxiciteitscontrole:met teststof, referentiestof en entmateriaal.
toxicity control: containing test substance, reference substance and inoculum

de hoeveelheid toegevoegde teststof, testconcentratie en referentiestof;
amount of test substance applied, test concentration and reference substance,

hplc-retentietijd van test- en referentiestof (minuten)
hplc retention time of test and reference substance (minutes);

ten minste 10 met referentiestof en entmateriaal (procedurecontrole),
at least 10 containing reference chemical and inoculum (procedure control),

de procentuele afbraak in vaten fc met daarin de referentiestof.
the percentage degradation in vessels fc containing the reference substance.

de referentiestof afbreekt met het voorgeschreven percentage (zie punt 66);
degrades the reference chemical by the stipulated percentage (see paragraph 66);

het is wenselijk ten minste twee keer per jaar een referentiestof te testen.
it is desirable to test a reference substance at least twice a year.

trichloorfluormethaan wordt gebruikt als referentiestof in fluor-19 nmr studies.
trichlorofluoromethane is used as a reference compound for fluorine-19 nmr studies.

bovendien wordt elke partij actief slib met behulp van een referentiestof gecontroleerd.
each batch of activated sludge should also be checked using a reference substance.

met elke partij microbieel entmateriaal wordt de referentiestof op dezelfde wijze getest.
the reference substance is tested on each batch of microbial inoculum in the same way.

als een referentiestof wordt gebruikt moeten ook hiervan de resultaten worden vermeld;
if a reference substance is used, the results obtained,

als een referentiestof wordt gebruikt, moeten de resultaten worden weergegeven in het testrapport.
if a reference substance is used, the results should be given in the test report.

de werking van de procedures wordt gecontroleerd door een parallelle test met een referentiestof uit te voeren.
a reference substance is run in parallel to check the operation of the procedures.

tevens worden controles voor entmateriaal in het anorganische medium bereid zonder test- of referentiestof.
also prepare inoculum controls in the mineral medium but without test or reference chemical.