Results for regelmatig stemmen op translation from Dutch to English

gezamenlijk stemmen op de tentoonstelling
voting at the exhibition

stemmen op individuele kandidaten per kiesdistrict
constituency-based voting for individual candidates

er gaan stemmen op om dit te verhogen.
there are calls to increase this amount.

stemmen op de zeven natuurwonderen van afrika
voting for the seven natural wonders of africa · global voices

ga stemmen op 23 oktober" tevoorschijn kwam.
on october, 23 vote" appeared.

en binnenkort kan je stemmen op je favoriete sid.
and in a short while you can vote on the best tune.

advies met algemene stemmen op 11 juni 2008 goedgekeurd
opinion adopted unanimously on 11 june 2008.

advies goedgekeurd met algemene stemmen op 6 mei 2004.
opinion adopted unanimously on 6 may 2004.

we moeten stemmen op basis van de duitse tekst.
we should be voting on the basis of the german text.

vereisten voor het deelnemen aan en stemmen op de algemene vergadering
requirements for participation and voting in the general meeting

formulering af te stemmen op advies "handel en milieu"
word in accordance with opinion on trade and the environment

advies met algemene stemmen op 28 juni 2001 door de afdeling goedgekeurd
opinion adopted unanimously by the section on 28 june 2001.

advies door de afdeling met algemene stemmen op 17 juni 1998 goedgekeurd.
the opinion was adopted by the section unanimously on 17 june 1998

de onderwijsstelsels beter af te stemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt;
make education systems more responsive to the needs of the labour market;

advies met eenparigheid van stemmen op 3 oktober 2000 door de afdeling goedgekeurd.
opinion adopted unanimously by the section on 3 october 2000.

toen de zomertijd in oostenrijk werd ingevoerd, gingen daar zeer kritische stemmen op.
when summertime was introduced in austria, it came in for some very heated criticism.

advies met algemene stemmen (79 stemmen) op 29 januari 2008 goedgekeurd.
opinion adopted unanimously by the section on 29 january 2008 with 79 votes.

advies door de afdeling op 7 oktober 1997 met algemene stemmen op 7 oktober 1997 goedgekeurd.
opinion adopted unanimously by the section on 7 october 1997.

„configuratiegegevens”: gegevens om de algemene software af te stemmen op een specifieke toepassing;
‘configuration data’ means data that configures a generic software system to a particular instance of its use;

31), teneinde deze af te stemmen op de nieuwe comitologieregels (pe-cons 3673/06).
31), to align it with the new comitology rules (pe-cons 3673/06).