Results for regisseren translation from Dutch to English

regisseren
director

wat regisseren in een bedrijf
what are the steps in directing in a business

robert zemeckis zou de film gaan regisseren.
they start dreaming and end up in scenes of the film.

bij het regisseren van het leven is discipline nodig.
improvisation is also required.

regisseur renny harlin zou de film aanvankelijk gaan regisseren.
renny harlin was rumored to be director on the film.

lembeck begon met acteren in 1969 en met regisseren in 1989.
he began acting in the late-1960s and directing in the 1970s.

del toro was van mening dat hij de films goed zelf kon regisseren.
pre-production began around august 2008, with del toro, jackson, walsh and philippa boyens writing the scripts.

connolly schreef het script met de bedoeling dat trevorrow zou regisseren.
he continued working as a screenwriter, selling his first spec script titled "tester" to dreamworks in 2006.

even werd ook overwogen om de film te laten regisseren door martin scorsese.
when jeffrey katzenberg moved from paramount to the walt disney motion pictures group, "dick tracy" resurfaced with beatty as director, producer and leading man.

in 1975 kon hij daar zijn eerste film regisseren, getiteld "kanaal".
after graduating in 1974 he worked as an assistant director at the dovzhenko film studios.

een geüpdatete versie van dit model werd gebruikt om zijn films mee te regisseren.
in france, an appreciation society was created as l'association des amis de le prince (association of le prince's friends) which still exists in lyon.

bij deze instelling begon kiarostami met het regisseren en schrijven van films en documentaires.
kiarostami uses the themes of life, death, change, and continuity to connect the films.

a) regisseren, controleren en coördineren van, alsmede toezicht op de hulpverlening;
(a) the direction, control, coordination and supervision of assistance;

volgens dennens website stelde hij jewison voor de film "superstar" te regisseren.
according to dennen's website, he suggested to jewison that he direct a film version of "superstar".

david s. goyer was een kandidaat om het scenario te mogen schrijven en de film te regisseren.
in may 2000, marvel studios brought artisan entertainment to help finance it as a film, but by june 2004 the project still had yet to be patronised by a studio.

==poltergeist==in 1982 vroeg steven spielberg aan hooper of hij poltergeist wilde regisseren.
in 1982, hooper directed "poltergeist", which was based on the story by steven spielberg.

" lela swift, john sedgewick, en henry kaplan stemden allemaal in om de serie te regisseren.
lela swift, john sedgewick, and henry kaplan all agreed to be directors for the new series.

het volgende seizoen werd haar een nieuw contract aangeboden door desilu studios, waarin ze de mogelijkheid kreeg om te regisseren.
before she departed the show, vance was offered a new contract with desilu studios, giving her the opportunity to direct.

hij keerde in 1975 terug om "the android invasion" te regisseren, toen philip hinchcliffe producer was.
he returned in 1975 to direct "the android invasion" during the era of philip hinchcliffe as programme producer.

teveel ruimte voor verticale afspraken is ook weer niet goed, want dan kan de detaillist een pion worden in het schaakspel dat grote distributeurs en producenten regisseren.
nor is too much scope for vertical agreements a good thing, since retailers can then become pawns in the game of chess played out between major distributors and producers.