Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1951 begonnen reines en cowan hun zoektocht naar het neutrino.
he then joined the staff of the los alamos scientific laboratory in new mexico, where he met frederick reines.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frederick reines ontving hiervoor in 1995 de nobelprijs voor de natuurkunde.
the discovery was made in 1956 in the neutrino experiment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
naast haar werk als videokunstenares is ze ook lid van de popgroep les reines prochaines.
from 1988 through 1994, she was member of the music band and performance group "les reines prochaines.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de familie reines verhuisde naar hilburn waar frederick het grootste deel van zijn jeugd doorbracht.
the family moved to hillburn, new york, where his father ran the general store, and he spent much of his childhood.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij trad vervolgens in dienst van het los alamos national laboratory in new mexico, waar hij frederick reines ontmoette.
bill, cowan attended washington university in st. louis, missouri, receiving a masters degree, and a ph.d. in 1949.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de experimentele meting van neutrino’s wilden reines en cowan aanvankelijk dan ook een atoomexplosie gebruiken als neutrinobron.
* reines, f., cowan, c. l. jr., carter, r. e., wagner, j. j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in het bijzonder worden dichtgegroeide scheuren toegelaten bij de variëteiten " goudkleurige reines-claudes " . ( 1 ) .
in particular , healed cracks may be allowed for " golden gage " ( 1 ) varieties .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
10 % van het aantal of het gewicht aan vruchten dat niet beantwoordt aan de eisen van deze klasse , maar wel aan die van de daaropvolgende lagere klasse ( klasse " ii " ) . ( 1 ) definitie : reines-claudes ( groene abrikozen , dauphines , greengages ) die een groene schil hebben met een enigszins geelachtige weerschijn .
( ii ) class i 10 % by number or weight of fruit not satisfying the requirements for the class but satisfying the requirements for the class below ( class ii ) .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting