Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een it-systeem dat reisoplossingen kan voorstellen.
means an it system able to propose journey solutions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wij weten onze reisoplossingen af te stemmen op uw specifieke reisbehoeften en realiseren samen met u een efficiënt reisbeleid.
we can tailor our travel solutions to your specific requirements and create an efficient travel policy together with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de vraag kan complexere aanvullende criteria bevatten, zoals „op de snelste wijze”, „op de goedkoopste wijze”, „zonder overstappen” enz. de reiziger kan de reisoplossingen zelf samenstellen door raadpleging van verschillende informatiebronnen, of de oplossing kan hem/haar worden aangeboden door een reisplanner.
the question could contain more complex additional criteria, such as ‘in the fastest way’, ‘in the cheapest way’, ‘with no changes’, etc. the passenger can build the journey solutions by him/herself, consulting different information sources, or the solution can be offered to him/her by a journey planner
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: