Results for reizen op saldo translation from Dutch to English

reizen op het metrosysteem van barcelona
travelling on the barcelona metro system

ook de organisatie van reizen op maat.
also organization of customized trips.

reizen op sabah is niet zo ingewikkeld.
travelling to sabah is not so complicated.

internationale reizen op reguliere niet-hogesnelheidsdiensten
international journeys by scheduled trains other than high-speed trains

de klanten kunnen reizen op zich gemakkelijk.
customers can travel by themselves easily.

internationale reizen op (gedeeltelijk) reguliere hogesnelheidsdiensten
international journeys in whole or in part by high-speed scheduled rail service

algemene voorwaarden voor het reizen op het metrosysteem van barcelona
terms and conditions for travelling on the barcelona metro system

bijna 35 % van de passagiers reizen op intercontinentale vluchten.
almost 35% of its passengers traveled on intercontinental flights.

de ambtsdragers aldaar moeten vaak lange en lastige reizen op zich nemen.
the ministers there must often undertake long and arduous journeys.

zij stonden voor, tijdens en na de reizen op allerlei manieren onder druk.
they were subject to all kinds of pressures before, during and after the visits made.

of kom meer te weten hoe van barcelona naar sitges te reizen op deze pagina:
or to learn how to travel from barcelona to sitges see this page:

6. de goederen, zelfs franco verzonden, reizen op risico van de geadresseerde.
6. even free sent goods, travel on risk of the addressee.

dit houdt in dat de commissie indien nodig kan voorstellen het visumvrije reizen op te schorten.
this includes that the commission may if necessary propose the suspension of visa-free travel.

aida biedt in de adriatische zee voor de eerste keer een aantal lancering kansen voor de reizen op aidaaura.
aida offers in the adriatic sea for the first time several launch opportunities for the travel on aidaaura.

dit houdt in dat over uiterlijk 4 jaar alle burgers bij internationale reizen op voldoende en identieke wijze zijn beschermd.
this means there will be adequate and equal protection for all citizens making international journeys in four years at the latest.

de meridian hotel biedt zeer eenvoudige accommodatie en is dus ideaal voor toeristen en studenten die reizen op een begroting.
the meridian hotel offers very basic accommodation and is therefore ideal for tourists and students who are travelling on a budget.

gedurende vele jaren, schnieder reizen op maat reisaanbiedingen, gebaseerd op persoonlijke ervaringen en avonturen in de respectieve landen.
for many years, schnieder trips customized travel deals, based on personal experiences and adventures in the respective countries.

de thames rib experience staat wegens veiligheidsredenen niet toe dat zwangere vrouwen of mensen met een bestaande rugklachten reizen op hun boten.
thames rib experience do not allow pregnant women or people with existing back complaints to travel on their boats due to safety reasons.

daarom is het beter eerst naar lhasa te reizen op 3600 meter, hier te acclimatiseren en de trein op de terugreis te nemen naar peking.
it is therefore better to first travel to lhasa at 11811 ft, acclimatize there and take the high-altitude train on the return journey.

er moest een globale aanzet komen voor het vrij reizen op het schengengrondgebied. de commissie heeft met het onderhavige voorstel voor een richtlijn voldaan aan deze eis.
there was a demand for a more global approach to mobility in the schengen area, a demand which has been met by this commission proposal for a directive.