Trying to learn how to translate from the human translation examples.
relatie bouwer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bouwer
constructor
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
over de bouwer.
about the builder.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
werk van de bouwer
builder's work
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
plaatje van de bouwer
builder’s plate
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
over de bouwer van dit instrument.
about the builder of this instrument.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zet initramfs bouwer, standaard genkernel
set initramfs builder, defaults to genkernel
Last Update: 2014-10-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
een website voor een bouwer van strijkstokken.
a website for a violin bow maker.
en ook de satans, elke bouwer en duiker,
and [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de bouwer van de dam was gelukkig een beroeps.
the builder of the barrage knew his job; he was a professional.
een kapla bouwer is de maker van het vergankelijke.
those small beam planks became the game kapla.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e.r. ottes is de bouwer van dit instrument.
e.r. ottes is the builder of this instrument.
het orgel, van een onbekende bouwer, dateert uit 1531.
the organ, from an unknown builder, goes back to 1531.
we zullen een globaal katalysator en netwerk bouwer te zijn.
we will be a global catalyst and network builder.
_ raadpleeg een deskundige bouwer voor de constructie van de behuizing.
_ please consult with a qualified builder for the construction of the enclosure.
Last Update: 2011-02-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Elsbeth
ons gereedschap wordt gemaakt voor de amerikaanse boer, bouwer, ondernemer, maker.
our tools are being made for the american farmer, builder, entrepreneur, maker.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
erkend technicus, erkend bouwer („autorizovaný technik, autorizovaný stavitel”),
authorised technician, authorised builder (autorizovaný technik, autorizovaný stavitel),
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Elsbeth
schermbeeldcamera met spiegel van bouwers
bouwers'optical system