Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*"les idées et les lettres", vrin, 1932.
*"les idées et les lettres", vrin, 1932.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*les lettres de mon père, des femmes, 1997.
les lettres de mon père", des femmes, 1997.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hij studeerde verder aan de sorbonne en behaalde er in 1910 het doctoraat met het proefschrift "la révolution française et les lettres italiennes".
starting in 1900, he attended the École normale supérieure in paris.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les lettres e, o, f, f+, t, t+, c, xn, xi et n ne font pas partie du symbole.
les lettres e, o, f, f+, t, t+, c, xn, xi et n ne font pas partie du symbole.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
==bibliografie==* "het twaalfjarig bestand" (proefschrift, 1894)* "eene jeugd" (essay, 1896)* "leven en werken van jonker jan van der noot" (proefschrift, 1899)* "vlaamsche en europeesche beweging" (essay, 1900)* "verzamelde opstellen, eerste bundel" (1904, heruitgegeven in 1922)* "verzamelde opstellen, tweede bundel" (1905, heruitgegeven in 1924)* "kritiek der vlaamsche beweging" (essay, 1906)* "les lettres néerlandaises en belgique depuis" 1830 (1906)* "de wandelende jood" (roman, 1906)* "quelques aspects de la question des langues en belgique" (1918)* "la flamandisation de l'université de gand / de vervlaamsching der gentsche hoogeschool" (1920)* "geschiedenis der europeesche plastiek en schilderkunst in middeleeuwen en nieuweren tijd" (studie, 3 delen, 1921-1922-1925)* "van gezelle tot timmermans" (1923)* "impressions de russie" (1932)* "hieronymus bosch" (1939)* "beschouwingen.
==bibliography==* het twaalfjarig bestand (thesis, 1894)* eene jeugd (essay, 1896)* leven en werken van jonker jan van der noot (thesis, 1899)* vlaamsche en europeesche beweging (essay, 1900)* verzamelde opstellen, eerste bundel (1904, published again in 1922)* verzamelde opstellen, tweede bundel (1905, published again in 1924)* kritiek der vlaamsche beweging (essay, 1906)* les lettres néerlandaises en belgique depuis 1830 (1906)* de wandelende jood (roman, 1906)* quelques aspects de la question des langues en belgique (1918)* la flamandisation de l'université de gand / de vervlaamsching der gentsche hoogeschool (1920)* geschiedenis der europeesche plastiek en schilderkunst in middeleeuwen en nieuweren tijd (studie, 3 delen, 1921-1922-1925)* van gezelle tot timmermans (1923)* impressions de russie (1932)* hieronymus bosch (1939)* beschouwingen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting