Results for restwerking translation from Dutch to English

Dutch

Translate

restwerking

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

restwerking

English

residual performance

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze restwerking mag niet:

English

this residual performance must not be:

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

s2 = de bij de beproeving van de restwerking gemeten remafstand

English

s2 = the stopping distance as recorded in the residual performance test,

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hoger zijn dan de volgens onderstaande formule berekende remafstand, indien de restwerking als een remafstand wordt uitgedrukt:

English

if expressed as a stopping distance, more than the stopping distance figure, calculated in accordance with the following formula;

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

lager zijn dan 60 % van de bij de proef van het type 0 gemeten vertraging, indien de restwerking als een vertraging wordt uitgedrukt,

English

if expressed as a deceleration, less than 60 % of the deceleration figure achieved during the type-0 test;

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

na afloop van de proef meet men onder de beproevingsomstandigheden voor proef type 0 met ontkoppelde motor (doch bij uiteraard andere temperatuur­omstandigheden) de restwerking van de bedrijfsreminrichting.

English

at the end of the test, the residual performance of the service braking device shall be measured under the same conditions as for the type 0 test with the transmission in neutral (under different temperature conditions of course).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

bij storing in een deel van de overbrenging moet de restwerking van het bedrijfsremsysteem bij ontkoppelde motor en de hieronder aangegeven beginsnelheden voor de voertuigcategorie in kwestie, tijdens een test van type 0 resulteren in een maximale remafstand en een minimale gemiddelde volle vertraging volgens onderstaande waarden als een bedieningskracht van maximaal 700 n wordt uitgeoefend:

English

the residual performance of the service braking system, in the event of failure in a part of its transmission, shall give a stopping distance not exceeding the following values and a mean fully developed deceleration not less than the following values, using a control force not exceeding 70 dan, when checked by the type-0 test with the engine disconnected from the following initial speeds for the relevant vehicle category:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

bij de proef van het type i ter bepaling van de restwerking (motorfietsen en driewielers) moeten de gemeten waarden voor de remweg, de gemiddelde remvertraging en de kracht op het bedieningsorgaan in het beproevingsrapport worden vermeld.

English

for the purposes of the type-i residual performances test on motorcycles (with or without sidecar) and tricycles, the recorded performance levels in terms of stopping distance, mean fully developed deceleration, as well as the control force used, are recorded.

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

bij een storing in de overbrenging moet het, nadat het bedieningsorgaan van het bedrijfsremsysteem achtmaal volledig is ingedrukt, bij de negende keer nog mogelijk zijn de voor het hulpremsysteem voorgeschreven remwerking te verkrijgen, of, als de hulpremwerking waarvoor opgeslagen energie moet worden gebruikt, met een apart bedieningsorgaan wordt verkregen, moet het nog mogelijk zijn om, nadat het bedieningsorgaan achtmaal volledig is ingedrukt, bij de negende maal de restwerking van punt 5.2.1.4 van dit reglement te verkrijgen.

English

after any single transmission failure it shall still be possible after eight full-stroke actuations of the service braking system control, to achieve, at the ninth application, at least the performance prescribed for the secondary braking system or, where secondary performance requiring the use of stored energy is achieved by a separate control, it shall still be possible after eight full-stroke actuations to achieve, at the ninth application, the residual performance prescribed in paragraph 5.2.1.4 of this regulation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,192,879,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK