Results for resultaat van de experimenten translation from Dutch to English

resultaat van de beoordeling
outcome of the assessment

temperatuur van de experimenten;
temperature of the experiments,

de begin‑ en einddatum van de experimenten.
experimental starting and completion dates.

de experimenten waren niet succesvol.
the experiments were not successful.

de voorgenomen begin‑ en einddatum van de experimenten.
the proposed experimental starting and completion dates.

de gemeenschappelijke benutting van de resultaten van de experimenten;
the joint use made of experiences,

de experimenten worden themagewijs uitgevoerd.
the experiments will be conducted in thematic clusters.

resultaten van eventuele voorbereidende experimenten;
results from any preliminary study performed,

de destructie van dieren die bij de experimenten gebruikt worden.
rendering of animals used in the experiments.

omstandigheden waaronder de experimenten hebben plaatsgevonden
experimental conditions

dit is een van de experimenten waarin die robot zelfstandig kon lopen.
this is one of the experiments in which that robot was able to walk autonomously.

resultaten van de prijsvergelijkingen
results of the price comparisons

ik wil met name wijzen op haar ideeën over de evaluatie van de experimenten.
take for example her ideas on evaluating the experiments.

resultaten van de sensitiviteitsanalyse;
results of sensitivity analysis;

de experimenten moesten wel fout zijn, en dat waren ze.
the experiments had to be wrong, and they were.

de commissie stelt zich dus garant voor de kwaliteit van de experimenten die zij steunt.
the commission is thus acting as a guarantor of the quality of the experiments it is encouraging.

beschrijving van de bij de analyse gebruikte methoden en de wijze waarop de experimenten zijn uitgevoerd.
description of the methods used in the analysis and the way in which the experiments were conducted,

het enige verschil is echter, de experimenten zijn bijna voorbij.
the only difference is, though, the experimentation is pretty well over.

het is opvallend dat de experimenten zonder extra subsidies werden uitgevoerd.
it is notable that the experiments were carried out without extra subsidies.

aan het resultaat van dit experiment hoeven we geen nieuwsgierigheid te verspillen.”
the outcome of this experiment is another thing over which we need squander no curiosity.”