Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langzaam komt er wat meer reuring op het terrein van de jachthaven.
little by little there's more activity on the yacht harbour terrain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het ruime strand biedt je net zo veel rust of reuring als je zelf wilt.
the vast beach offers space for as much peace and quiet or activity as you wish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hierdoor was er gedurende het hele project reuring op de locatie. en de naam die we aan het begin met elkaar hebben geïntroduceerd staat nog steeds.
the activities we began as a municipality − with art, culture and activities at the construction site – were expanded by heijmans so that there was always something going on at the location during the project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de grootte van de weegfactor varieert tussen de 0,8 en 3 (reurings, 2010).
the size of the weighting factor varies between 0.8 and 3 (reurings, 2010).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: