Results for rfcs translation from Dutch to English

ongeveer 73% van de rfcs-financiering gaat naar staalonderzoek.
around 73% of rfcs funding goes to steel research.

2.5 de herziening is verplicht op grond van de beschikking tot oprichting van het rfcs.
2.5 this revision is required by the legislative decision that created the rfcs.

1.2.1 het rfcs wordt beheerd door de eenheid kolen en staal van dg onderzoek.
1.2.1 the rfcs is managed by the coal and steel unit of dg research.

in de respectievelijke rfcs komen vaak dergelijke hints voor die je zou moeten overwegen als werkelijk de verschillende typen requests wil ondersteunen...
in the respective rfcs are mostly such hints which describe what you should consider if you want to "support" the different types of request...

als ze ondersteund moeten worden, moet je ook overwegen dat het werkt (lees de rfcs).
if they should be supported you should consider that it works (read rfcs).

deze nieuwe tendens doet zich voor op een moment dat de nieuwe lidstaten nog maar betrekkelijk weinig deelnemen aan het rfcs-programma.
this recent tendency has been observed at a time when the new member states are still participating relatively little in the rfcs programme.

1.3.2 de kwaliteit van de geselecteerde projecten en daarmee van het gehele rfcs-programma hangt af van de kwaliteit van de beoordelingen.
1.3.2 the quality of the projects selected and hence of the rfcs programme, depends on the quality of the assessments.

1.3.5 bedrijven en instituten uit de tien voormalige toetredingslidstaten waren zo goed als niet betrokken bij de in 2000 ingediende egks-voorstellen, maar in 2004 bedroeg hun aandeel in de rfcs-voorstellen resp. 4,2 % (staal) en 14,16 % (kolen).
1.3.5 the level of involvement of companies and institutions based in the 10 accession states in the year 2000 ecsc proposals was almost nil, as opposed to 4.2% and 14.16% for steel and coal proposals respectively at the time of the 2004 rfcs call.