Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infectieuze boviene rinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis
ibr
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
levend vaccin tegen infectieuze boviene rinotracheïtis (ibr)
live vaccine against infectious bovine rhinotracheitis (ibr)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
infectieuze boviene rinotracheïtis (ibr)/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis (ipv)
infectious bovine rhinotracheitis (ibr) / infectious pustular vulvo-vaginitis (ipv)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
waarin de laatste twaalf maanden bij geen enkel dier klinische symptomen van infectieuze boviene rinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvovaginitis zijn geconstateerd;
in which no bovine animal showed clinical signs of infectious bovine rhinotracheitis/infectious pustular vulvo-vaginitis during the previous 12 months.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
dat in het voorafgaande jaar geen klinische tekenen van infectieuze bovine rinotracheïtis/infectieuze pustuleuze vulvo-vaginitis ( ibr/ipv ) heeft vertoond;
which, during the previous year, has shown no clinical signs of infectious bovine rhinotracheitis/ infectious pustular vulvo-vaginitis;
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 5
Quality: