Results for risicoverslagen translation from Dutch to English

het uitvoeren van evaluaties en tests van beveiligingsanalysen, in het bijzonder teneinde de door de iva verlangde risicoverslagen op te stellen;
conducting security analysis reviews and tests, in particular to produce the relevant risk reports, as required by the saa;

er moet jaarlijks een verslag worden uitgebracht en aan het parlement gepresenteerd.ook moeten risicoverslagen worden voorgelegd aan de commissie, het parlement en de raad.
there needs to be an annual report and presentation to parliament and risk reports coming to the commission, parliament and the council.

op basis van de in lid 11 vermelde risicoverslagen stelt de raad voor de veiligheidsaccreditatie de commissie in kennis van zijn risicobeoordeling en verstrekt hij de commissie advies over opties voor de aanpak van restrisico’s met betrekking tot een bepaald veiligheidsaccreditatiebesluit.
on the basis of the risk reports referred to in paragraph 11, the security accreditation board shall inform the commission of its risk assessment and provide advice to the commission on residual risk treatment options for a given security accreditation decision.

het institutioneel protectiestelsel formuleert en publiceert eenmaal per jaar een geconsolideerd verslag met de balans, de resultatenrekening, het verslag over de situatie en het risicoverslag van het institutioneel protectiestelsel als geheel, dan wel een verslag met de geaggregeerde balans, de geaggregeerde resultatenrekening, het verslag over de situatie en het risicoverslag van het institutioneel protectiestelsel als geheel;
the institutional protection scheme draws up and publishes on an annual basis, a consolidated report comprising the balance sheet, the profit-and-loss account, the situation report and the risk report, concerning the institutional protection scheme as a whole, or a report comprising the aggregated balance sheet, the aggregated profit-and-loss account, the situation report and the risk report, concerning the institutional protection scheme as a whole;