From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zeer mooie rok en ritssluiting
zeer mooie rok en ritssluiting
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ritssluiting is langer dan noodzakelijk.
zipper is larger than needed to allow ease in sewing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het resultaat is een mooi en gelijkmatig ingezette ritssluiting.
the result is a neat, evenly inserted zipper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door de ritssluiting in het midden is het gemakkelijk aan te trekken.
with its central zip closure it is easy to slip on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het net heeft een ingangsopening die met een ritssluiting kan worden gesloten.
the net has an entrance opening that can be closed by a zipper.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de top heeft een ritssluiting en de stof is een mooie handtekening af te drukken met leer.
the top has a zip closure and the fabric is a beautiful signature print with leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hardware is bekleed met hetzelfde leder en de bovenkant van de tas heeft een ritssluiting.
the hardware is covered with the same leather and the top of the bag has a zip closure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de transversale ritssluiting wordt op niet meer dan 1 meter van de achterste mazen van de kuil bevestigd.
the transversal zip-fastener shall be attached at a distance which is not more than 1 metre from the rear meshes of the cod-end.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is een ritssluiting aan de voorkant van de tas waarmee u gemakkelijk toegang hebben tot uw kleinere inhoud.
there is a zippered pocket located on the front of the bag which allows you to have easy access to your smaller contents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het heeft een opening aan de voorzijde voorzien van een ritssluiting met een lengte van ongeveer 68 cm.
it has an opening at the front with a zip fastener of a length of approximately 68 cm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de andere helft van het artikel is uitgerust met een scheidingsflap van textielstof, waarin een platte zak met ritssluiting is aangebracht.
the other half of the article is fitted with a separation flap of textile material holding one flat pocket with a zip closure.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tussen 1906 en 1914 verbeterde hij de ritssluiting, waarbij hij voortbouwde op werk van elias howe, max wolff, en whitcomb judson.
after his studies in sweden, sundback moved to germany, where he studied at the polytechnic school in bingen am rhein.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het hoofdvak is een compartiment met ritssluiting, is er ook een kleinere compartiment met ritssluiting, zodat u kunt uw kleinere voorwerpen met gemak.
the main compartment is a zipper compartment, there is also a smaller zipper compartment so you can find your smaller items with ease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tas is aan beide kanten zichtbaar bekleed met een vel kunststof, binnenin zijn er geen vakken, en de tas kan aan de bovenkant met een ritssluiting worden gesloten.
the bag is visibly coated with plastic sheeting on both surfaces, there are no compartments inside, and it can be closed on the top with a zip fastener.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ritsdeur bevindt zich in het midden van de zijwand en kan zowel van binnen als van buiten via een ritssluiting geopend worden. aansluitend kan deze opgerold en met klittenband vastgezet worden.
the door is placed in the middle of the sidewall and can be opened by zipper from both outside or inside. the door can be rolled up and fixed by a velcro-fastener.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze tas heeft een ritssluiting met een lederen pull tag. er is ook een ritssluiting aan de voorkant, die niet alleen bijdraagt aan de zakken stijlvolle uitstraling, maar biedt ook u het gemak van het bereiken van uw kleinere items met gemak.
this bag has a zipper closure with a leather pull tag. there is also a zipped closure on the front which not only adds to the bags stylish look, but also offers you the convenience of getting to your smaller items with ease. it also comes with a detachable mirror so that you can always have a mirror readily available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de balenciaga giant shoulder bag heeft binnen en buiten zakken met ritssluiting, zodat u kunt vinden de kleinere inhoud die u op zoek bent zonder tijd te hoeven besteden veel van het gaan door uw tas. het komt ook met een extra spiegel zodat u altijd een bij je te hebben wanneer je er een nodig.
the balenciaga giant shoulder bag has inside and outside zippered pockets so that you can find the smaller contents that you are looking for without having to spend a lot of time going through your bag. it also comes with an extra mirror so that you will always have one with you when you need one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: