Results for robotmaaier translation from Dutch to English

de robotmaaier voor meer comfort en vrije tijd!
the robotic lawnmower for more comfort, free time and quality of life.

de robotmaaier voor meer comfort en meer vrije tijd.
the robotic lawnmower for more comfort, free time and quality of life.

vragen en antwoorden over de veiligheid van de robotmaaier
questions and answers on the safety of the robotic lawnmowers

vragen en antwoorden over hoe u de robotmaaier moet installeren
questions and answers on how to install the robotic lawnmowers

een hele sectie is gewijd aan de nieuwe gardena robotmaaier.
an entire section dedicated to the new gardena robotic lawnmower.

dit helpt de robotmaaier veilig aan het laadstation aan te koppelen.
this will help the robotic lawnmower to dock safely to the charging station.

vragen en antwoorden over het onderhoud en service van de gardena robotmaaier
questions and answers about the irrgation planning

een aantal incidenten kan er voor zorgen dat de robotmaaier niet optimaal meer werkt.
a number of incidents can cause the robotic lawnmowers not to operate in an optimal way.

maar de meest comfortabele manier om het gras te maaien, is natuurlijk een robotmaaier.
the most comfortable way of lawnmowing, of course, is using a robotic lawn mower.

de robotmaaier voor meer comfort en vrije tijd! geschikt voor grote en complex vormgegeven gazons.
the robotic lawnmower for more comfort, free time and quality of life.

het spreekt voor zich dat de robotmaaier r40li veilig gereedschap is. zo schakelt hij automatisch uit wanneer hij opgetild wordt.
the gardena r40li is, of course, also safe. as soon as it is lifted, it switches itself off.

u hoeft enkel de menu te volgen. na het programmeren start de robotmaaier r40li met het ingesteld programma, zelfs als het regent.
following the menu is easy and intuitive. after programming, the r70li starts on its own at the set times, even when it rains.

geen zomer te slecht voor de gardena robotmaaier. ontwikkeld om de hele dag door te werken, accuraat en zonder toezicht, ongeacht de weersomstandigheden.
no summer weather is too bad for a gardena robotic lawnmower. developed to be on duty around the clock, it is designed to function properly and unattended regardless of the weather conditions.

er zijn genoeg redenen te bedenken om een gardena robotmaaier te kopen! vind hier de antwoorden op de meeste van uw vragen over de voordelen van het kopen van onze robotmaaier.
the reasons to buy a gardena robotic lawnmower are many; in this section we have gathered the answers to most of your questions about the advantages of buying a gardena robotic lawnmowers.

als u kiest voor een robotmaaier van gardena met zijn 20 jaar ingebouwde ervaring, dan kiest u voor gemak en hebt u altijd het gewenste gazon. bovendien heeft de robotmaaier een lage impact op het milieu.
with over 20 years’ experience built in, a gardena robotic lawnmower is the easy way to always have your lawn the way you want it. and it has also been optimized for a low impact on the environment.

wanneer u kinderen en/of huisdieren heeft dan is uw zorg hun veiligheid en wat gebeurt er als een dief de robotmaaier probeert te stelen? lees meer over de veiligheidsvoorzieningen van de robotmaaier.
if you have kids and/or pets you most likely care for their safety. or what happens if a thief tries to steal your robotic lawnmower? read more about the safety features of the gardena robotic lawnmowers.

als er een vaste begrenzing is (bijv. een hek) kan de robotmaaier, afhankelijk van het model, wel maaien op hellingen tot 35%.
if there is a fix limitation (e.g. fence), the robotic lawnmower can manage an inclination up to 35% depending on model.

wilt u weten of de gardena robotmaaier geschikt is voor uw tuin? of heeft u vragen over de installatie of het gebruik van de robotmaaier? u vindt alle antwoorden in de faq-sectie.
do you want to know whether the gardena robotic lawnmowers would also fit into your garden? or do you have a certain question regarding the installation or the use of the robotic lawnmowers? you will find all the answers in this faq section.

bent u uw handleidig kwijt? of wilt u meer weten over de technische aspecten van de gardena robotmaaiers?
lost your manual? or just want to know more about the technical aspects of the gardena robotic lawnmowers?