From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mies van der rohe-stichting
mies van der rohe foundation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het bevat een buste van mies van der rohe, gemaakt door marino marini.
a small bust of the architect by sculptor marino marini is displayed in the lobby.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijzen worden op 20 juni uitgereikt in het mies van der rohe paviljoen in barcelona.
the award ceremony will take place on 20 june at the mies van der rohe pavilion in barcelona.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
toen de eerste westerse immigranten kwamen rond 1840 was de regio onderdeel van de te atiawa rohe.
various other iwi controlled the area in the years before 1840, and by the time the first colonial settlers arrived the area was part of the te atiawa rohe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs wordt op 20 juni uitgereikt in het mies van der rohe paviljoen in barcelona, spanje.
the award ceremony will take place on 20 june at the mies van der rohe pavilion in barcelona, spain.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het is ontworpen door de duitse architect ludwig mies van der rohe, die ervoor samenwerkte met de amerikaan philip johnson.
the structure was designed by german architect ludwig mies van der rohe while the lobby and other internal aspects were designed by philip johnson, including the four seasons and brasserie restaurants.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tijdens zijn reis naar amerika ontmoette böhm de duitse architecten ludwig mies van der rohe en walter gropius, twee van zijn grootste inspiratiebronnen.
in 1951 he travelled to new york city, where he worked for six months in the architectural firm of cajetan baumann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
winnaars van de eu-prijs voor hedendaagse architectuur / mies van der rohe-prijs van 2011 gevierd
winners of 2011 eu prize for contemporary architecture / mies van der rohe awards honoured
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de prijs bestond in een sculptuur van het "mies van der rohe paviljoen" en een bedrag van 50.000 ecu.
the prize consisted of a statue representing the mies van der rohe pavilion and a sum of 50.000 ecus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het neues museum in berlijn wint dit jaar de eu-prijs voor hedendaagse architectuur / mies van der rohe-prijs
berlin neues museum wins 2011 eu prize for contemporary architecture / mies van der rohe award
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
7: ruw (roh)
7: raw (roh)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality: