From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozenbottels
rose hips
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 53
Quality:
rozenbottels, vers
rose-hips, fresh
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rozenbottels (rosa canina l.),
rosehip (rosa canina l.),
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rozenbottelsoep (zweeds: "nyponsoppa") is een soep gemaakt van rozenbottels.
cubillas de los oteros () is a municipality located in the province of león, castile and león, spain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rozenbottels, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen
rose-hips, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
duitsland heeft een evaluatieverslag ingediend en meegedeeld dat het wegens de algemene aanwezigheid van deze stof uit verschillende bronnen onmogelijk is kruiden, rozenbottels, specerijen en kruidenthees te produceren die residuen van bifenyl bevatten die aan de mrl voldoen.
germany submitted an evaluation report and informed that due to the ubiquitous presence of this substance from various sources it is impossible to produce herbs,tea rose hips, spices and herbal infusions containing residues of biphenyl complying with the mrl.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de verordening is echter met ingang van 15 augustus 2013 van toepassing voor nicotine in rozenbottels met codenummer 0154050, verse kruiden met codenummer 0256000, thee met codenummer 0610000, kruidenthee met codenummer 0630000 en specerijen met codenummer 0800000.
it shall, however, apply from 15 august 2013 for nicotine in rose hips of code number 0154050, fresh herbs of code number 0256000, tea of code number 0610000, herbal infusions of code number 0630000 and spices of code number 0800000.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de blaadjes van de damascener roos werden in de oriënt en het middellandse zeegebied gebruikt als basis voor aromatische parfums en oliën. in middeleeuwse kloosters floreerden rozen als geneeskrachtige planten en ook nu worden rozenbottels, die rijk zijn aan vitamine c, nog steeds als een voedingsmiddel beschouwd.
the petals of the damascene rose have been used in the east and in the mediterranean region as the basis for aromatic perfumes and oils. in mediaeval monasteries, roses prospered as medicinal plants and today rose hips, which are rich in vitamin c, are still considered a foodstuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozenbottel
rosehip
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality: