Results for ruimtelijke planning translation from Dutch to English

ruimtelijke planning
town and country planning

wetgeving inzake de ruimtelijke planning
planning law

technologische ontwikkeling en ruimtelijke planning;
technological development and spatial planning;

5. de rol van ruimtelijke planning in wegveiligheid
5. the role of land use planning in road safety

wetgeving inzake de ruimtelijke planning/ordening
planning law

- geografische informatiesystemen in ruimtelijke ordening en planning.
- gis in spatial planning.

planologie is de wetenschappelijke reflectie op de ruimtelijke planning.
from britain, the rational planning movement spread out across the world.

2) ruimtelijke planning, milieu en plattelandsontwikkeling (17,7%)
2) spatial planning, environment and rural development (17.7%)

de eu is echter niet bevoegd voor ruimtelijke ordening en planning.
however, the eu has no competence in land use planning.

actie 10: maritieme ruimtelijke planning bevorderen op mondiaal niveau
action 10: promoting maritime spatial planning (msp) at global level

door zich meer te betrekken bij de algemene ruimtelijke planning van de europese wijk.
by becoming more involved in the general urban planning of the european quarter.

een duurzame en toegankelijke ruimtelijke planning in steden en op het platteland waarborgen
improve sustainable, accessible urban and land planning and implementation

zijn tijdgeografische inzichten werden ingezet in de praktijk van de ruimtelijke planning in zweden.
he also influenced the practice of spatial planning in sweden through his students.

het gebruik van instrumenten voor ruimtelijke planning in mariene gebieden zou bijdragen tot efficiënt hulpbronnengebruik.
the use of spatial planning instruments in marine areas would contribute to resource efficiency.

in de ruimtelijke planning is onvoldoende rekening gehouden met projecten voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare energie
res insufficiently taken into account in spatial planning

ruimtelijke ordening, stedenbouw en ruimtelijke planning zijn alom tegenwoordig en worden steeds belangrijker binnen onze maatschappij.
urban organisation, town planning and spatial planning are ubiquitous and have obtained an ever growing importance in our society.

daarnaast brengt de ruimtelijke planning op regionaal en lokaal niveau de mogelijkheden van de binnenscheepvaart onvoldoende in rekening.
and often local and regional planning processes do not consider the opportunities that iwt can offer.

- verdergezette informatie over en valorisatie van de onderzoeksresultaten bij lokale en bovenlokale verantwoordelijken voor kinderparticipatie en ruimtelijke planning.
- ongoing information on and valorisation of the research results among responsible authorities for children’s participation and urban planning, both at local and higher levels.

de complexiteit van het bestuursapparaat in brussel heeft haar invloed op de ruimtelijke planning en dus op het fysieke voorkomen en de architectuur.
the complexity of the governmental bodies weighs on the spatial planning and the physical appearance of the urban space in brussels and the production of high quality architecture.

c) nieuwe beleidsaanbevelingen voor het lokale beleid m.b.t. mobiliteit, milieu, ongevallen en ruimtelijke planning.
c) new recommendations for local policies related to mobility, environment, road safety and urban planning.