Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenslotte runnen.
finally, run it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het runnen van informanten
informant handling
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
deze jongens runnen zichzelf niet.
these guys don't run themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk naar de organisaties die zij runnen .
look into the organizations which they run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“zo kun je een economie niet runnen.
“this is no way to run an economy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dus we gaan het runnen als een noodhospitaal.
so, we're going to run it like an emergency hospital.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dit menu wordt gebruikt om het spel te runnen.
this menu is used to run the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe zou jij een volledig land runnen zonder olie?
so how would you run a whole country without oil?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben monsters die de wereld voor ons runnen .
we have monsters running the world for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alles wat u nodig heeft om een winkel te runnen
all you need to run a sales outlet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mannen runnen de wereld en kijk wat een rotzooi het is.
men run the world, and look at the mess we have.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dan zijn er behoorlijk illegale zaakjes: een tatoeageshop runnen.
there's pretty illegal hustles: you run a tattoo parlor out of your own cell.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze stapelen rijkdom op omdat ze de belangrijkste handelssystemen runnen .
they accumulate wealth because they run the big merchant systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en mannen aan de top van de cia en mi6 financieren en runnen het.
and guys at the top, cia, mi6 fund them and run them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(na een paar uur runnen krijgen we een rooster met 1452 doublures.
(after a few hours' run we get a time table with 1452 doubles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
op zijn zevende gaf hij aan dat hij ooit een zoölogisch museum wilde runnen.
at the age of seven, he declared that he would run a zoological museum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de enige overlevenden in toad town zijn twee oude toads die daar een winkel runnen.
the only survivors left in the town are two old lady toads who run the shop there.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de massa wordt afgeschilderd als zijnde incapabel een nieuwe maatschappij te kunnen runnen.
the masses are portrayed as incapable of running a new society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de speler moet een boerderij runnen die hij van zijn onlangs gestorven grootvader heeft geërfd.
it was first released in japan on february 5, 1999 and was later released in north america on december 22, 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb-advies inzake wijzigingen van het wettelijke kader voor het runnen van bank gospodarstwa krajowego
ecb opinion on amendments to the legal framework for the operation of bank gospodarstwa krajowego
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: