Results for rustpositie translation from Dutch to English

verticale rustpositie
dimension, rest vertical

rustpositie, mandibulaire
mandibular rest position

rustpositie van de looddraad
zero position of shaft plummet

maar, denk eens aan die rustpositie.
well, just consider this rest position.

de remschakeling komt moeilijk terug in de rustpositie
brake control not releasing correctly

het bedieningsinstrument komt moeilijk terug in de rustpositie.
brake control not releasing correctly.

het pedaal of de handrem komt moeilijk terug in de rustpositie.
brake control not releasing correctly

naleving van de richtlijn is vereist voor de instaphulpmiddelen, wanneer deze zich in rustpositie bevinden.
compliance with directive shall be required for the boarding aids when in the resting position.

naleving van de desbetreffende regelgevingshandelingen is vereist voor de instaphulpmiddelen, wanneer deze zich in rustpositie bevinden.
compliance with the relevant regulatory act(s) is required for the boarding aids when in the resting position.

zacht golvende rijen met toetsen ondersteunen de natuurlijke rustpositie van uw handen zonder dat het toetsenbord in tweeën wordt gesplitst.
gently curving rows of keys support the natural resting position of your hands without splitting the keyboard.

naleving van de wetgevende handeling(en) is vereist voor de instaphulpmiddelen, wanneer deze zich in rustpositie bevinden.
compliance with the legal act(s) shall be required for the boarding aids when in the resting position.

de opklapbare onderscharnieren zijn niet alleen plaatsbesparend, maar verminderen ook het verwondingsgevaar, als het hefwerk niet in gebruik of in rustpositie is gezet.
the fold-up lower links are not only space-saving, they also reduce the risk of injury should the linkage not be in use or parked.

een zwaar auto-probleem is gesuggereerd door een stuiterkampioen voor een tijdje, in plaats van onmiddellijk terug te keren naar een rustpositie bevinden.
a serious car problem is implied by a bouncing for a while, instead of immediately returning to a resting position.

de verschillen in maat zijn vastgelegd op basis van ergonomische databanken. je moet niet extreem groot of klein zijn om de ideale zit- en rustpositie te vinden bij allebei de uitvoeringen.
the differences in size are calculated on the basis of ergonomic data banks: both large and small will find their ideal sitting position with both models.

geluid wordt gecreëerd wanneer bepaalde deeltjes in een medium (in onze wereld is dit meestal lucht) in bewegingworden gebracht en met kracht uit hun rustpositie gedwongen worden.
a sound is created when the particles in a medium (usually air in our world) are set moving and forced out of a state of rest.

de vingers moeten het midden van de toets raken en naar een rustpositie terugkomen (letters boven de vingers) op de startrij (de derde rij van onder, zoals aangegeven in de afbeelding, waar de toetsen f en j zich bevinden).
fingers must touch the center of the key and come back to a resting position (letters shown above the fingers) on the home row (the third row from the bottom, as indicated on the picture, where the keys f and j belongs to).