Results for saldo na trn translation from Dutch to English

saldo na trn
interest date

saldo na
balance after

het saldo na overlegging van de bewijsstukken.
the balance following presentation of supporting documents.

het saldo na overlegging van de bewijsstukken door denemarken.
the balance following presentation of supporting documents by denmark.

het saldo na overlegging van technische en financiële bewijsstukken.
the balance following presentation of supporting technical and financial documents.

het saldo na overlegging van de technische en financiële bewijsstukken.
the balance following presentation of supporting technical and financial documents.

het saldo na overlegging van de bewijsstukken door het verenigd koninkrijk.
the balance following presentation of supporting documents by the united kingdom.

het saldo na overlegging en aanvaarding van de technische en financiële bewijsstukken.
the balance following presentation and acceptance of supporting technical and financial documents.

het saldo na indiening van de bewijsstukken die duitsland vóór 1 oktober 1998 moet indienen.
the balance after submission of supporting documents by germany.

het saldo na overlegging van de bewijsstukken, die het goede verloop van de actie bewijzen.
the balance following presentation of supporting documents which demonstrate the effective completion of the task.

b) het saldo na overlegging van bewijsstukken en een technisch verslag door de begunstigde lidstaat.
(b) the balance following presentation of supporting documents and a technical report by the recipient member state.

het saldo na overlegging door de betrokken lidstaat van de bewijsstukken die het goede verloop van de actie bewijzen.
the balance following presentation, by the member state concerned, of supporting documents which demonstrate the effective completion of the tasks.

het saldo na overlegging van technische en financiële bewijsstukken. deze bewijsstukken moeten vóór 1 oktober 1996 worden overgelegd.
the balance following presentation of supporting technical and financial documents. these documents must be presented before 1 october 1996.

het saldo na overlegging van de in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde verslagen en bewijsstukken.
the balance following presentation of the reports and supporting documents referred to article 1(2)(b).

als bij veroordeling de boete kleiner is dan de gestelde bankgarantie, wordt het saldo na de uitspraak vrijgegeven door de bevoegde autoriteit van marokko.
similarly, in the event of a conviction leading to a fine of less than the security lodged, the balance shall be released by the competent moroccan authorities.

de commissie betaalt maximaal 50 % van de bijstand bij ontvangst van de aanvraag en het saldo na certificering door de in lid 2 bedoelde instanties.
the commission shall pay up to 50% of the assistance on receipt of the application and the balance after certification by the authorities referred to in paragraph 2.

definitieve betaling (eerste en enige betaling, of regeling van het saldo na een voorschot, of gewone betaling van de uitvoerrestitutie)
final payment (first and single payment, or settlement of the balance after advance payment, or normal export refund payment)

definitieve betaling (eerste en enige betaling; of regeling van het saldo na een voorschot; of gewone betaling van de uitvoerrestitutie)
final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment)

b) het saldo na overlegging door de begunstigde lidstaat van de bewijsstukken en van een technisch rapport. deze documenten moeten worden ingediend uiterlijk drie maanden na afloop van de periode waarvoor de financiële steun wordt verleend.
(b) the balance shall be paid on presentation by the recipient member state of supporting documents and a technical report, which must be supplied no later than three months after the end of the period for which financial assistance has been granted.

op een met redenen omkleed verzoek van de betrokkene kan het saldo na uitvoering van de maatregel en toezending van het in artikel 8 bedoelde verslag worden uitbetaald op voorwaarde bovendien dat zekerheden zijn gesteld voor het totale bedrag van de bijdrage van de gemeenschap, verhoogd met 10 %.
however, at the reasoned request of the party concerned, the balance may be paid after the measure has been executed and the report referred to in article 8 has been forwarded, provided that securities have been lodged which cover the total amount of the community contribution plus 10 %.