Results for sangyo translation from Dutch to English

awaji sangyo (thailand) co., ltd, samutprakarn
awaji sangyo (thailand) co. ltd samutprakarn

b) awaji sangyo (thailand) co., ltd, samutprakarn.
(b) awaji sangyo (thailand) co., ltd, samutprakarn.

voorheen awaji sangyo co. ltd, zie pb c 152 van 6.7.2007, blz. 16.
previously awaji sangyo co ltd., see oj c 152, 6.7.2007, p. 16.

(6) frankrijk heeft op 16 december 1999 een soortgelijke aanvraag ontvangen van ishira sangyo kaisha ltd betreffende cyazofamide.
(6) france received a similar application on 16 december 1999 from ishira sangyo kaisha ltd concerning cyazofamid.

de namen awaji sangyo (thailand) co. ltd, samutprakarn en ttu industrial corp. ltd, bangkok worden geschrapt.
the reference to awaji sangyo (thailand) co. ltd, samutprakarn and to ttu industrial corp. ltd, bangkok shall be deleted.

(2) ishira sangyo kaisha ltd heeft op 16 december 1999 een dossier betreffende de werkzame stof ikf 916 (cyazofamide) bij de franse autoriteiten ingediend.
(2) ishira sangyo kaisha ltd submitted a dossier on the active substance ikf 916 (cyazofamid) to the french authorities on 16 december 1999.

het dossier dat ishira sangyo kaisha ltd bij de commissie en de lidstaten heeft ingediend met het oog op opneming van ikf 916 (cyazofamide) als werkzame stof in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg en dat op 20 maart 2000 is voorgelegd aan het permanent plantenziektekundig comité.
the dossier submitted by ishira sangyo kaisha ltd to the commission and the member states with a view to the inclusion of ikf 916 (cyazofamid) as an active substance in annex i to directive 91/414/eec and referred to the standing committee on plant health on 20 march 2000.