Results for sarsgaard translation from Dutch to English

Dutch

Translate

sarsgaard

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

in 2009 kwam orphan uit, waar ze samenwerkte met onder anderen vera farmiga en peter sarsgaard.

English

the same year, fuhrman was chosen to star in the movie "orphan" alongside vera farmiga and peter sarsgaard.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

sarsgaard trouwde in mei 2009 met actrice maggie gyllenhaal, met wie hij in 2006 een dochter kreeg.

English

sarsgaard has been in a relationship with actress maggie gyllenhaal, the sister of his close friend jake gyllenhaal, since 2002.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"the mysteries of pittsburgh" is in 2008 uitgebracht als film met sienna miller en peter sarsgaard.

English

the film, which stars sienna miller and peter sarsgaard, was released in april 2008.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"newt" (peter sarsgaard) heeft peggy's verdriet gezien bij de dierenarts.

English

peggy gets a call from newt (peter sarsgaard), a volunteer at the society for the prevention of cruelty to animals who was present when pencil died.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

eveneens in januari 2010 werd blake lively gekozen als carol ferris, peter sarsgaard als hector hammond, en mark strong als sinestro.

English

a website reported on january 7, 2010, that a crew-member had written on her blog that the film was greenlit the day before and that filming would begin in 10 weeks.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

==prijzen==*"bsfc award best - supporting actor" - boston society of film critics awards (sarsgaard)*"kcfcc award - best supporting actor" - kansas city film critics circle awards (sarsgaard)*"best actor" - las palmas film festival (christensen & sarsgaard)*"special recognition" - national board of review*"nsfc award - best supporting actor" - national society of film critics awards (sarsgaard)*"ofcs award - best supporting actor" - online film critics society awards (sarsgaard)*"pfs award" - political film society*"sffcc award - best supporting actor" - san francisco film critics circle (sarsgaard)*"tfca award - best supporting performance, male" - toronto film critics association awards (sarsgaard)==overige cast==onder meer:* chloë sevigny - "caitlin avey"* rosario dawson - "andy fox"* melanie lynskey - "amy brand"* hank azaria - "michael kelly"* steve zahn - "adam penenberg"

English

==awards and nominations==*golden globe award for best supporting actor - motion picture (peter sarsgaard, nominee)*independent spirit award for best film (nominee)*independent spirit award for best screenplay (nominee)*independent spirit award for best supporting male (sarsgaard, nominee)*independent spirit award for best cinematography (nominee)*satellite award for best adapted screenplay (nominee)*satellite award for best actor - motion picture drama (hayden christensen, nominee)*boston society of film critics award for best supporting actor (sarsgaard, winner)*chicago film critics association award for best supporting actor (sarsgaard, nominee)*kansas city film critics circle award for best supporting actor (sarsgaard, winner)*las palmas de gran canaria international film festival award for best actor (sarsgaard and christensen, winners)*national society of film critics award for best supporting actor (sarsgaard, winner)*san francisco film critics circle award for best supporting actor (sarsgaard, winner)*toronto film critics association award for best supporting actor (sarsgaard, winner)*washington d.c. area film critics association award for best supporting actor (sarsgaard, nominee)*washington d.c. area film critics association award for best adapted screenplay (nominee)==references====external links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,359,860,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK