Results for schaling translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

schaling

English

scaling

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

schaling x:

English

scale x:

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

gladde schaling

English

smooth scaling

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

schaling van tijdas

English

time axis scaling

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

x van centrum schaling

English

scale center x

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

het zwaartepunt van de schaling

English

the center of scaling

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

een beeld voor en na schaling

English

an image before and after scaling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

initiële schaling op de x-as

English

initial scale on the x axis

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

selecteer of de schaling automatsch of door u zelf moet worden gedaan.

English

select whether to use automatic or custom scaling.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

voegde een teller voor de verwijderde stenen toe zachte schaling van stenen en venstergrootte

English

added'tiles removed'counter tile smooth-scaling and window resizing

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

moet schaling gemeten worden in het percentage van de beschikbare paginagrootte of het aantal punten per inch

English

select whether scaling is measured as percent of available page size or number of output dots per inch

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

kies welke schaling wordt gemeten als percentage van de beschikbare papiergrootte of aantal uitvoerpunten per duim.

English

select whether scaling is measured as percent of available page size or number of output dots per inch

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

om meer details van donkere objecten te kunnen zien, moeten we de schaling aanpassen met behulp van de twee schuifbalken in ltimage.

English

to reveal more detail from dimmer objects, we need to adjust the scaling using the two sliders in ltimage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er zijn geen kernelmodules voor cpu-schaling gevonden. mogelijk zijn ze niet geïnstalleerd op uw systeem of kon powerdevil ze niet vinden.

English

no kernel modules for cpu scaling were found. either you do not have them installed, or powerdevil could not detect them.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de khan academy wilde zich richten op het maken van meer video's voor hun bibliotheek, in plaats van tijd te moeten besteden aan serveronderhoud of schaling.

English

the khan academy wanted to focus on making more videos for the khan academy library and not have to worry about server maintenance or scaling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

je hebt dus die netwerken met hun wiskundige structuur. bij de biologie met sublineaire schaling, schaalvoordelen, kreeg je de vertraging van het tempo van het leven als je groter werd.

English

so if it is those networks and their mathematical structure, unlike biology, which had sublinear scaling, economies of scale, you had the slowing of the pace of life as you get bigger.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je terug op het werk van kunstenaars zoals kijkt janet decker en sharron hedges u ziet dat hun creaties net kreeg meer en meer gelaagde en gedetailleerde en verfraaid tot ongeveer het midden van de jaren tachtig toen er leek te zijn een schaling terug in ontwerp stijlen met een meer minimalistische benadering door vele artiesten.

English

if you look back on the work from artists like janet decker and sharron hedges you see that their creations just got more and more layered and detailed and embellished until about the mid-1980s when there seemed to be a scaling back in design styles with a more minimalist approach adopted by many artists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een van de prachtige dingen over de theorie is dit: als je superlineaire schaling van welvaart en innovatie hebt, dan volgt inderdaad uit dezelfde theorie een mooie stijgende exponentiële curve - mooi.

English

and indeed, one of the wonderful things about the theory is that if you have super-linear scaling from wealth creation and innovation, then indeed you get, from the same theory, a beautiful rising exponential curve -- lovely.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

afbeeldingsgrootte een keuzelijst om de afbeeldingsgrootte op afgedrukt papier te beheren. het keuzemenu werkt in samenwerking met de schuif onder. de keuzeopties zijn: oorspronkelijke afbeeldingsgrootte: afbeelding wordt afgedrukt met de oorspronkelijke grootte. als de afbeelding niet op één vel papier past, zal de afdruk over meerdere vellen verspreid worden. let er op dat de schuif gedeactiveerd wordt wanneer de optie geselecteerd wordt in de keuzelijst. resolutie (ppi): de resolutiewaardeschuif kan variëren van 1 tot 1200. deze geeft de resolutie van de afbeelding in pixels per inch (ppi) aan. een afbeelding van bijvoorbeeld 3000x2400 pixels zal 10x8 inches zal afgedrukt worden met 300 pixels per inch maar 5x4 inches met 600 pixels per inch. als de opgegeven resolutie de afbeelding groter maakt dan de pagina, zullen er meerdere pagina's worden afgedrukt. de standaard resolutie is 72 ppi.% van paginagrootte: de procentwaardeschuif kan variëren van 1 tot 800. deze geeft de grootte in verhouding met de pagina aan (niet de afbeelding). een schaal van 100 procent vult de pagina zo ver de afbeeldingsverhoudingen dit toestaan (gebruikmakend van autorotatie wanneer nodig). een schaling van meer dan 100 procent zal de afbeelding afdrukken op meerdere pagina's. een schaling van 200 procent zal afdrukken op maximaal 4 pagina's. schaling in% van paginagrootte is standaard 100%.% van oorspronkelijke afbeeldingsgrootte: de procentwaardeschuif kan variëren van 1 tot 800. deze geeft de afdrukgrootte in relatie met de oorspronkelijke afbeeldingsgrootte aan. een schaling van 100 procent zal de afbeelding met de oorspronkelijke grootte afdrukken, een schaling van 50 procent zal de afbeelding met de helft van de oorspronkelijke grootte afdrukken. als het opgegeven percentage de afbeelding groter maakt dan de pagina worden meerdere pagina's afgedrukt. schaling in% van de oorspronkelijke afbeeldingsgrootte is standaard 100%. extra aanwijzing voor ervaren gebruikers: dit element van de grafische omgeving van kdeprint komt overeen met de cups commandoregel-taakoptieparameter: -o natural-scaling=... # bereik in% is 1....800 -o scaling=... # bereik in% is 1....800 -o ppi=... # bereik in ppi is 1...1200

English

image size: dropdown menu to control the image size on the printed paper. dropdown works in conjunction with slider below. dropdown options are:. natural image size: image prints in its natural image size. if it does not fit onto one sheet, the printout will be spread across multiple sheets. note, that the slider is disabled when selecting 'natural image size'in the dropdown menu. resolution (ppi): the resolution value slider covers a number range from 1 to 1200. it specifies the resolution of the image in pixels per inch (ppi). an image that is 3000x2400 pixels will print 10x8 inches at 300 pixels per inch, for example, but 5x4 inches at 600 pixels per inch. if the specified resolution makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. resolution defaults to 72 ppi.% of page size: the percent value slider covers numbers from 1 to 800. it specifies the size in relation to the page (not the image). a scaling of 100 percent will fill the page as completely as the image aspect ratio allows (doing auto-rotation of the image as needed). a scaling of more than 100 will print the image across multiple sheets. a scaling of 200 percent will print on up to 4 pages. scaling in% of page size defaults to 100%.% of natural image size: the percent value slider moves from 1 to 800. it specifies the printout size in relation to the natural image size. a scaling of 100 percent will print the image at its natural size, while a scaling of 50 percent will print the image at half its natural size. if the specified scaling makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. scaling in% of natural image size defaults to 100%. additional hint for power users: this kdeprint gui element matches with the cups commandline job option parameter: -o natural-scaling=... # range in% is 1....800 -o scaling=... # range in% is 1....800 -o ppi=... # range in ppi is 1...1200

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK