Results for schermindeling translation from Dutch to English

schermindeling opgeslagen in '%s'\n
saved screen map in `%s'\n

laden van symbolische schermindeling uit bestand %s\n
loading symbolic screen map from file %s\n

laden van binaire unicode-schermindeling uit bestand %s\n
loading binary unicode screen map from file %s\n

laden van binaire direct-naar-lettertype-schermindeling uit bestand %s\n
loading binary direct-to-font screen map from file %s\n

met grote verbazing zie ik dan ook professionele ontwerpers die pagina's ontwerpen met een vaste, starre schermindeling.
so, i'm quite amazed to see professional designers designing pages with a fixed, rigid screen layout.

het bijzondere van de croatia top 100 applicatie ligt in de eenvoud van de schermindeling, maar ook in het feit dat het op dit moment de enige toeristische applicatie ter wereld is voor android apparaten en voor smartphone en tablet apparaten in het algemeen.
the uniqueness of the croatia top 100 application lies in its simplicity but also in the fact that it is at this moment the only tourist application in the world for android, smartphone and tablet phones.

gebruik: setfont [schrijfopties] [-] [nieuwlettertype..]\n [-m consoleindeling] [-u unicodeindeling]\n\nschrijfopties (uitgevoerd voor het laden van nieuw lettertype):\n -o huidig lettertype naar schrijven\n -o huidig lettertype plus unicodekaart naar \n -om huidige consoleindeling naar schrijven\n -ou huidige unicodeindeling naar schrijven\n\nals er geen nieuwlettertype en geen optie -[o|o|om|ou|m|u] gegeven is,\nwordt een standaard lettertype geladen:\n setfont lettertype 'default[.gz]' laden\n setfont - lettertype 'default8x[.gz]' laden\n\nde optie - selecteert het lettertype met de betreffende hoogte uit een\ncodepagina die drie lettertypen bevat:\n setfont -{8|14|16} codepagina.cp[.gz] het 8x-lettertype laden uit\n codepagina.cp\n\nexpliciet (met -m of -u) of impliciet (in lettertypebestand) gegeven kaarten\nworden geladen en, in het geval van consolekaarten, geactiveerd.\n\n -h deze letterhoogte forceren (zonder spatie)\n -m console-schermindeling voor dit lettertype laden\n -u unicodeindeling voor dit lettertype laden\n -m none laden en activeren van schermindeling onderdrukken\n -u none laden van een unicodeindeling onderdrukken\n -v uitgebreide uitvoer produceren\n -c het te gebruiken console-apparaat\n -v programmaversie tonen en stoppen\n\nbestanden worden geladen uit de huidige map of uit %s/*/.\n
usage: setfont [write-options] [-] [newfont..] [-m consolemap] [-u unicodemap]\n write-options (take place before file loading):\n -o write current font to \n -o write current font and unicode map to \n -om write current consolemap to \n -ou write current unicodemap to \nif no newfont and no -[o|o|om|ou|m|u] option is given,\na default font is loaded:\n setfont load font 'default[.gz]'\n setfont - load font 'default8x[.gz]'\nthe - option selects a font from a codepage that contains three fonts:\n setfont -{8|14|16} codepage.cp[.gz] load 8x font from codepage.cp\nexplicitly (with -m or -u) or implicitly (in the fontfile) given mappings\nwill be loaded and, in the case of consolemaps, activated.\n -h (no space) override font height.\n -m load console screen map.\n -u load font unicode map.\n -m none suppress loading and activation of a screen map.\n -u none suppress loading of a unicode map.\n -v be verbose.\n -c indicate console device to be used.\n -v print version and exit.\nfiles are loaded from the current directory or %s/*/.\n