Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwijt kunnen
information evening
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die is kwijt.
die is kwijt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanneer raak je iemand kwijt
when do you lose someone
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij raakten de controle kwijt.
it got out of control.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
waar kun je je mening kwijt?
where can you share your opinion?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
server is herstart, netwerkverbinding kwijt
network dropped connection on reset
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debat: europa is haar burgers kwijt
debate: europe has lost its citizens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wilde even kwijt: "dag jongens.
just wanted to say, "hey guys.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het was noodzakelijk om het gevarieerde materiaal zorgvuldig te schiften.
it was necessary to sift this diversified material carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vervolgens staat de burger voor het probleem dat hij de informatie moet schiften.
citizens are then faced with the problem of sifting through information.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
een zeer lichte schift.
and a very slight woolliness.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: