Results for screeningtests translation from Dutch to English

zelfde criteria als voor screeningtests
same criteria as for screening assays

zie ook beginsel 3.1.11 voor screeningtests.
see also principle 3.1.11 for screening assays.

de eisen voor hiv-screeningtests moeten nader worden gepreciseerd.
the requirements for hiv screening assays should be clarified.

er moeten gepaste screeningtests (d.w.z. tuberculine huidtest en röntgenopname
ris if active tuberculosis is diagnosed, trudexa therapy must not be initiated (see section 4.3).

net als in statische screeningtests hebben veel teststoffen een aanloopfase nodig voordat volledige biologische afbraak plaatsvindt.
as in static, screening tests many test chemicals require a lag phase before full biodegradation occurs.

bovendien vereist aids een geheel eigen aanpak, gezien het ontbreken van vaccins en het vertrouwelijke karakter van screeningtests.
in the case of aids, a number of specific features (absence of vaccines and problems of confidentiality of screening results) obtain, but the community is now able to draw on a solid wealth of experience which will enable progress to be made.

aanvullend mutageniteitsonderzoek en/of screeningtests met betrekking tot carcinogenese, zoals bepaald in de in bijlage v beschreven onderzoekstrategie.
additional mutagenesis studies and/or screening study(ies) for carcinogenesis as prescribed in the testing strategy described in annex v.

om screening eerder te doen plaatsvinden, lijkt het noodzakelijk nieuwe strategieën en nieuwe hulpmiddelen te gebruiken, zoals snelle-screeningtests.
in order to screen earlier, it is necessary to use new strategies and tools, such as rapid screening tests.

screeningtest van de absorptie
absorption screening test