From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijdens het wereldkampioenschap van 1972 was lombardy secondant onder bobby fischer.
it was there that a kind, old, jewish man gave lombardy a booklet "that would change life.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tijdens de kabinetsformatie nederland 2006-2007 was tichelaar secondant van wouter bos.
during the 2006–2007 dutch cabinet formation, tichelaar was secondant of wouter bos during the confidential negotiations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
decatur vroeg zijn "vriend" commodore william bainbridge als zijn secondant.
decatur then turned to his supposed friend commodore william bainbridge to act as his second, to which bainbridge consented.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barrons secondant was kapitein jesse elliott, bekend om zijn tegenstand tegen decatur.
barron's second was captain jesse elliott, known for his jaunty mannerisms and antagonism toward decatur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de abt moet daarom niet bang zijn om naast zich een goede secondant te kiezen diezijn opvattingen deelt, een standvastige man met een goed beoordelingsvermogen.
the abbot must not be afraid of placing at his side a good assistant who shares his opinions, who is a man of judgment and firmness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de magister equitum (meester van de paarden, meester van de ruiterij) was zowel de secondant van een romeins dictator als diens "ritmeester".
the magister equitum, in english master of the horse or master of the cavalry, was a roman magistrate appointed as lieutenant to a dictator.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==partij==op 25 januari 2008, versloeg hou met zwart de armeense gm gabriel sargissian (2676), voormalig secondant van levon aronian, in groep b van het corus-toernooi in wijk aan zee.
==notable games==on 25 january 2008, hou as black beat gm gabriel sargissian (2676) of armenia, longtime second of levon aronian, in the corus (group b) tournament, wijk aan zee, netherlands:1. d4 e6 2. c4 nf6 3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: