Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moni.
moni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we mogen evenmin vergeten wat het aandeel is geweest van de dictatuur van mobutu sese seko aan deze crisis, die de voedselhulp heeft gebruikt als drukmiddel.
of course, we cannot forget that the dictatorship of mobutu sese seko has been involved throughout this crisis and has used food aid as an instrument of pressure.
er heerst niet alleen verontwaardiging over wat gebeurt en over het uitblijven van een tussenkomst maar ook omdat de oorzaken gekend zijn, foute strategieën botsen en de steun aan dictaturen zoals die van mobutu sese seko de facto wordt voortgezet.
there is indignation about what is happening and the lack of intervention, but there is also indignation about the known causes, the conflict over spurious strategies and indeed the continuing de facto support of dictators like mobutu sese seko.
er bestaan diverse verbindingen die als moni of monij kunnen worden aangeduid, waarbij i en j hele getallen zijn die het percentage stikstofoxide in het mengsel weergeven (zo bevat mon3 3 % stikstofoxide en mon25 25 %.
there are a range of compositions that can be denoted as moni or monij, where i and j are integers representing the percentage of nitric oxide in the mixture (e.g., mon3 contains 3 % nitric oxide, mon25 25 % nitric oxide.