Results for selectiemethode translation from Dutch to English

de selectiemethode,
the method of selection,

klassieke selectiemethode
conventional breeding techniques

selectiemethode voor overeenkomende namen
matched name selection method

een assessment kan deel uitmaken van de selectiemethode.
an individual assessment may be part of the selection procedure.

de geldende aanwervingsprocedures zijn qua duur en selectiemethode onaanvaardbaar.
the recruitment procedures currently in force were unacceptable, from the point of view of both delays and selection.

de selectiemethode en de omschrijving van de topnetwerken blijven erg vaag.
the way in which networks of excellence are to be selected and defined remains very unclear.

een bijzondere selectiemethode, waaruit de vakjury de zes award winnaars heeft gekozen.
this unusual method of working resulted in a selection from which the jury of experts has now chosen six prize winners.

daarom mogen wij geen instabiliteit scheppen met een selectiemethode die onderscheid maakt tussen de kandidaat-landen.
therefore we must not create instability through a selection method which enforces distinctions between the applicant countries.

deze selectiemethode was bedoeld om de problemen die zich voordeden bij de uitvoering van de werken goed te analyseren teneinde bij te dragen tot een oplossing.
the purpose of this selection method was to provide a careful analysis of the problems encountered during the execution of the works in order to contribute to solving them.

om de vereiste representativiteit te waarborgen, moest de in de overwegingen 17 tot en met 28 beschreven selectiemethode evenwel ook voor de nieuwe steekproef in acht worden genomen.
it is recalled, however, that in order to ensure the required representativity, the selection method, as described in recitals 17 to 28 had to be respected also for the new sample.

in bepaalde gevallen is het gebruik van een andere objectieve en vertekeningsvrije selectiemethode ter vermindering van het aantal in de steekproef op te nemen bomen toelaatbaar.
in certain cases it can be allowed that a different, but objective and unbiased system is used to reduce or to select the number of trees to be sampled.

er is geen hoop op verbetering met het burgerforum in de huidige vorm, zonder transparantie over selectiemethode, structuur, financiering, doel en verwachte impact op het eu drugbeleid.
with the civil society forum in its current situation, without transparency on participants, structure, the way it is funded, objective and expected impact on eu drug policy making, there is no hope for improvement.

ik wil u vragen of de toegepaste selectiemethode, waarbij de kandidaten als het ware uit het niets tevoorschijn kwamen, het gezag van de europese unie hebben versterkt en het vertrouwen in de communautaire besluitvorming hebben vergroot.
i would like to ask you if the selection method applied, where the candidates appeared as if out of thin air, was a way to confirm the eu's authority, and did it boost confidence in eu decision making?

de commissie kan wetgevingsvoorstellen indienen zodra een uitvoerbare en kosteneffectieve selectiemethode voor de registratie van polymeren op grond van betrouwbare technische en geldige wetenschappelijke criteria kan worden vastgesteld, en nadat zij een verslag over het volgende heeft gepubliceerd:
the commission may present legislative proposals as soon as a practicable and cost-efficient way of selecting polymers for registration on the basis of sound technical and valid scientific criteria can be established, and after publishing a report on the following:

b) de identiteit van de klonen die deel uitmaken van een mengsel, het aantal klonen en het relatieve aandeel daarvan in een mengsel, alsmede de selectiemethode en het basismateriaal moeten door de officiële instantie worden goedgekeurd en in een register worden opgenomen.
(b) the identity, number and proportion of the component clones of a mixture, and the selection method and foundation stock must be approved and registered with the official body.

de kweekstations , de verbetering van de kweek - en selectiemethoden , alsmede de migratie van de bijen .
breeding stations , improvement in reproduction and selection , and the migration of bees between regions .