Results for service delivery manager, legt het ... translation from Dutch to English

service delivery manager, legt het kort uit:
service delivery manager, explains it briefly:

manager, legt het uit.
manager, explains.

om het kort uit te drukken: behoorlijk goed!
in short, pretty well!

ik leg in het kort uit hoe dit werkt.
i'll explain a little bit about how it works.

we legden in het kort uit wat er nu op deze globe gebeurt.
we explained briefly what is now happening around this globe.

om het kort uit te leggen: omdat het om een voorstel van de commissie gaat, spreekt de commissie eerst.
just to explain: because it is a commission proposal, the commission speaks first.

om het kort uit te leggen, toen ik door ethiopië reisde hoorde ik dat emmy kanker had, totaal onverwacht.
in short: when i was in ethiopia, i got the message that she has cancer, totally out of the blue.

ik zal u in het kort uit de doeken doen in welke fase we nu verkeren en wat we willen gaan doen.
let me tell you briefly what stage we have reached and what we are proposing to do next.

1. zeg tegen de persoon dat je een proces met hem gaat doen en leg de procedure in het kort uit.
1. tell the person you are going to process him and briefly explain the procedure.

op basis van de voornoemde principes werden per categorie afspraken gemaakt over enkele belangrijke besluiten, die ik nu in het kort uit de doeken zal doen.
in accordance with the above-mentioned principles, agreement has been reached on a number of important decisions of the expenditure category, which i will briefly introduce now.

de pr strategie bestaat in het kort uit het positioneren en onder de aandacht brengen van de seychellen als een unieke vakantiebestemming, door het opbouwen van duurzame relaties met relevante media.
in short, the pr strategy is to raise awareness for the seychelles as a unique holiday destination in the netherlands by building up solid relationships with relevant media.

de rapporteur legt mevrouw le nouail in het kort uit waar de thematische scheidslijn loopt tussen dit advies en andere documenten die de ccmi de afgelopen tijd over de automobielsector heeft opgesteld en die betrekking hebben op de door haar genoemde onderwerpen.
the rapporteur briefly took the floor to explain to ms le nouail the division in subject matter between the document and the ccmi's other recent work on the automotive sector, relating to the issues she had raised.

(de) mijnheer de voorzitter, dames en heren, staat u mij toe u in het kort uit te leggen waarom mijn fractie zo dadelijk de compromisontwerpresolutie zal verwerpen.
(de) mr president, ladies and gentlemen, let me briefly explain why my group is about to reject the compromise resolution in the vote.

gelieve in het kort uit te leggen welke procedure wordt gevolgd om te waarborgen dat na de sluiting van de voorzieningen en indien de bevoegde autoriteit dat noodzakelijk acht, regelmatige controles van de stabiliteit worden uitgevoerd alsmede maatregelen worden genomen om de milieueffecten te beperken.
please explain in brief the procedure set out to ensure that after the closure of the facilities and when considered necessary by the authority, regular controls of the stability are achieved as well as measure to reduce environmental effect are taken.

het vergaren, verwerken (waaronder opslaan, wijzigen, verzenden, blokkeren en vernietigen) en gebruiken van gebruikersgegevens vindt uitsluitend plaats overeenkomstig de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming. cosnova legt hierna in het kort uit welke beginselen zij hanteert bij het vergaren, behandelen en gebruiken van gebruikersgegevens.
the collection, processing (this includes the storage, amendment, transmission, blocking and deletion) and use of user data takes place exclusively in accordance with the data protection regulations in force. cosnova subsequently gives a brief explanation of the principles according to which it collects, processes and uses users’ data.

mijnheer de voorzitter, geachte afgevaardigden, op de eerste plaats wil ik de heer crowley en de terzake bevoegde commissies bedanken voor hun inspanningen en voor de steun die zij aan het slim-initiatief hebben gegeven. ik zal u in het kort uit de doeken doen in welke fase we nu verkeren en wat we willen gaan doen.
señor presidente, señores diputados, en primer lugar querría dar las gracias al sr. crowley y a las comisiones competentes por su trabajo y por el apoyo que han manifestado a la iniciativa slim, y luego decir brevemente en qué situación estamos y lo que nos proponemos hacer.

in het gereedschapsvenster kunt u, zoals in de meeste onderdelen van gimp, de muis enige tijd op een onderdeel ervan laten rusten om een "gereedschap-tip" te laten verschijnen. deze vertelt u de naam van het onderliggende ding en legt in het kort uit wat u er mee kunt doen. in veel gevallen kunt u ook door op de f1-toets te drukken hulp krijgen over hetgeen zich op dat moment onder de muiscursor bevindt.
in the toolbox, as in most parts of gimp, moving the mouse over something and letting it rest for a moment, usually displays a tooltip that describes the thing. short cut keys are also frequently shown in the tooltip. in many cases, you can hover the mouse over an item and press the f1 key to get help about the thing that is underneath the mouse.