Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seattle, wa (siège social)
seattle, wa (hq)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siège social international (seattle)
global headquarters (seattle)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sydney, australie (siège social)
sydney, au (hq)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
são paulo, brésil (siège social)
são paulo, brazil (hq)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
londres, royaume-uni (siège social)
london, uk (hq)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siège social européen - londres, angleterre, royaume-uni
european headquarters - london, england uk
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siège social pour l'asie-pacifique - sydney, australie
asia-pacific headquarters - sydney, australia
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
siège social pour l'amérique latine - são paulo, brésil
latin america headquarters - são paulo, brazil
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le siège social européen de gmi se situe à londres en angleterre.
gmi?s europe headquarters are located in london, england uk.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siège social pour l'amérique latine são paulo sp (br駸il)
latin america headquarters são paulo sp (brazil)
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le siège social de gmi amérique latine se situent à são paulo, au brésil.
gmi?s latin america headquarters are located in são paulo, brazil.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le siège social de gmi pour l'amérique du nord se situe à seattle, État de washington aux États-unis.
gmi?s north america headquarters are located in seattle, wa usa.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze beschikking is gericht tot laboratoires expanscience, siège social, 10, avenue de l’arche, f-92419 courbevoie cedex
this decision is addressed to laboratoires expanscience, siège social, 10, avenue de l’arche, f-92419 courbevoie cedex
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
siège social international (seattle) 2835 82nd ave se suite s100 mercer island, wa 98040 États-unis
global headquarters (seattle) 2835 82nd ave se suite s100 mercer island, wa 98040 usa
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le siège social pour l'asie-pacifique de gmi se situe à sydney. il fournit des logiciels et des services d'études de marché à l'asie et au pacifique, notamment la chine, le japon, hong kong, la thaïlande, la malaisie, le vietnam, l'inde, l'australie et la nouvelle-zélande.
gmi?s asia-pacific headquarters in sydney provides market research software & services to asian & south pacific markets including china, japan, hong kong, thailand, malaysia, vietnam, india, australia & new zealand.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting