Results for sieren translation from Dutch to English

sieren
grace

iets meer bescheidenheid zou ons sieren.
a little more modesty would do us good.

het zou de europese instellingen sieren dit te erkennen.
that is something that the european institutions would do well to recognise.

ook andere iconen van de stad sieren de bingo site.
the website is loaded with all the classic icons of the british capital.

het zou president bush sieren om hier niet zijn veto tegen te stellen.
it would become president bush if he did not oppose this by using his veto against it.

ze hebben altijd graag hun voeten met de hulp van modieuze schoenen sieren.
they always like to adorn their feet with the help of fashionable shoes.

diverse bergmeertjes en beken sieren de regio, en zijn op zich al en belevenis.
several mountain lakes and streams grace the region, and in themselves are an experience.

elke dag is een van de meest bezochte historische plaatsen, dat deze tijdloze kust sieren.
every day is one of the most visited ancient sites, that adorn this timeless coast.

het zou de fungerend voorzitter van de raad sieren ook in eigen land orde op zaken te stellen.
it would be to the credit of the acting president-in-office of the council if he were to set things right in his own country too.

het zou de olieconcerns sieren als ze maatschappelijke verantwoordelijkheid zouden tonen en duurzame energiesystemen zouden ontwikkelen.
the oil companies would be well advised to show themselves to be socially responsible and to develop alternative energy systems.

wand- en plafondschilderingen sieren niet alleen het huis, maar vertellen ook iets over de geschiedenis van de boerenschippers.
wall and ceiling paintings adorn not only the house, but also tell something about the history of the peasant skippers.

de schilder alfred rethel kreeg de opdracht om de zaal met een cyclus van grootschalige fresco's op te sieren.
characteristic of the time period, the wood paneling of the white hall is in the style of aachen-liège baroque master jacques de reux, while the wall painting comes from master painter johann chrysant bollenrath.

ik herhaal: een van de zeven wereldwonderen, dat is verminkt en waarvan hele stukken nu het british museum sieren.
i repeat: one of the seven wonders of the world, which has been 'butchered', from which pieces have been removed which today adorn the british museum.

machines voor het vervaardigen van sier- en profiellijsten
moulding machines