Results for siliciumgehalte translation from Dutch to English

siliciumgehalte
silicon content

ruwijzer met hoog siliciumgehalte
silvery pig iron

met een siliciumgehalte van meer dan 1 gewichtspercent
containing by weight more than 1 % of silicon

ferrosilicium (ijzerlegeringen met een hoog siliciumgehalte);
ferrosilicon (high silicon iron alloys);

spectrofotometrische bepaling van het siliciumgehalte in staal
spectrophotometric determination of silicon in steels

de kristallijne soort is van hogere kwaliteit vanwege het hogere siliciumgehalte.
the crystalline grade is considered to be of higher quality because it has higher silicon content.

als gevolg van het productieprocédé van sic worden automatisch verschillende soorten geproduceerd, die zich door hun siliciumgehalte onderscheiden.
the production process of sic is such that the output automatically comprises a variety of grades related to different content concentration of silicon.

daarom kan worden geconcludeerd dat slakken dezelfde fysische eigenschappen hebben als en verwisselbaar zijn met andere soorten fesi met een hoger siliciumgehalte.
therefore, it can be concluded that slag shares the same basic physical characteristics and is interchangeable with other types of fesi with higher silicon content.

al het gebruikte silicium heeft echter een siliciumgehalte van ten minste 95 gewichtspercenten, meestal 98 % of 99 %.
however, all of the silicon used contains at least 95 % silicon by weight, and is typically 98 or 99 % silicon.

het is vergelijkbaar met er8 doch met een hoger mangaan- en siliciumgehalte om de kans op „shelling” te verminderen.
it is similar to er8 but with a level of manganese and silicon increased to improved properties against shelling.

een definitief antidumpingrecht wordt ingesteld op silicium met een siliciumgehalte van minder dan 99,99 gewichtspercenten, ingedeeld onder gn-code 2804 69 00, van oorsprong uit rusland.
a definitive anti-dumping duty is hereby imposed on imports of silicon with a silicon content less than 99,99 % by weight, falling within cn code 2804 69 00, originating in russia.

eén niet-verbonden importeur voerde aan dat geatomiseerd fesi-poeder met een siliciumgehalte van 15 % of 45 % van de productomschrijving van dit onderzoek moet worden uitgesloten.
one unrelated importer claimed that ‘atomised’ fesi powder of 15 % and of 45 % silicon content should be excluded from the product scope of this investigation.

uitsluiting van geatomiseerd fesi-poeder van het onderzoek is evenwel niet gerechtvaardigd, vooral omdat fesi met een siliciumgehalte van 15 % of 45 % onder de definitie van het betrokken product valt.
however, an exclusion of ‘atomised powder fesi’ from the present investigation is not warranted, in particular since fesi with 15 % and 45 % of silicon content falls under the definition of the product concerned.

er zij op gewezen dat silicium met een hogere zuiverheid, d.w.z. met een siliciumgehalte van ten minste 99,99 gewichtsprocenten, dat doorgaans wordt gebruikt bij de productie van elektronische halfgeleiders, onder een andere gn-code is ingedeeld en buiten deze procedure valt.
it is recalled that silicon with a higher purity, that is containing by weight not less than 99,99 % of silicon, used mostly in the electronic semi-conductor industry, falls under a different cn code and is not covered by this proceeding.