Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silk hair (1)
perfect (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
made in italy. 100% silk.
made in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100% silk and made in france.
made in france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dank u, mijnheer kilroy-silk.
thank you, mr kilroy-silk.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
screenshot van de silk road website toen die nog online stond.
screenshot of the silk road website when it was still up and running.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see section 12 plus "appendix b - sea silk".
isbn 978-1-4392-2134-1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
astrazeneca uk limited silk road business park macclesfield cheshire sk10 2na united kingdom
astrazeneca uk limited silk road business park macclesfield cheshire sk10 2na united kingdom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het woord is aan de heer kilroy-silk voor een motie van orde.
mr kilroy-silk has the floor for a point of order.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
zea mays silk extract is een extract van de stempels van maïs, zea mays, poaceae
zea mays silk extract is an extract of the stigmas of the corn, zea mays, gramineae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- al-abid silk mills, karachi (gedeeltelijke controle).
- al-abid silk mills, karachi (partial verification).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer kilroy-silk, ik verzoek u uw mond te houden en te gaan zitten.
mr kilroy-silk, please be quiet and sit down.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de naam silk niet aan de verwachtingen, de koffie licht en delicaat om de meest gevoelige smaakpapillen verraden.
the name silk does not betray the expectations, the coffee light and delicate to the most sensitive palates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het laatste deel van het programma van die dag was shoppen in silk alley: een groot winkelcentrum met alleen maar nepspullen.
the last part of the program that day was shopping at silk alley: a large shopping center with only but nepspullen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laatst stond een van haar leden, de heer kilroy-silk, als een bezetene door de microfoon te schreeuwen.
last time, one of his members, mr kilroy-silk, bellowed like a bull through the microphone.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mijnheer kilroy-silk, indien u niet ophoudt de vergadering te verstoren, zal ik u uit de zaal laten verwijderen.
mr kilroy-silk, if you continue to disrupt the sitting, i shall expel you from the chamber.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
alle modellen van de silk-épil 7 hebben een waterdichte body wat betekent dat ze zowel onder stromend water kunnen worden gebruikt als afgespoeld kunnen worden voor een betere hygiëne.
all silk-épil 7 models have a sealed body, which means they can be both used and cleaned under running water for better hygiene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– mijnheer de voorzitter, de opmerkingen van de heer kilroy-silk over de commissie waren juist, in het bijzonder de opmerkingen over de heer mandelson, wiens naam in het verenigd koninkrijk synoniem is geworden voor achterbaksheid.
mr president, mr kilroy-silk's remarks on the commission were correct, especially so in the case of mr mandelson, whose name is a by-word for sleaze in the united kingdom.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: