Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bbt-conclusies voor sinterfabrieken
bat conclusions for sinter plants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sinterfabrieken in de ijzer- en staalindustrie;
sinter plants in the iron and steel industry;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in sinterfabrieken komen twee soorten van mogelijk herbruikbare energie vrij:
two kinds of potentially reusable waste energies are discharged from the sinter plants:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bbt is het verbruik van thermische energie in sinterfabrieken verminderen door toepassing van een van de volgende technieken:
bat is to reduce thermal energy consumption within sinter plants by using one or a combination of the following techniques:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bbt is het waterverbruik in sinterfabrieken minimaliseren door koelwater zo veel mogelijk te recycleren, tenzij doorstroomkoelsystemen gebruikt worden.
bat is to minimise water consumption in sinter plants by recycling cooling water as much as possible unless once-through cooling systems are used.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tot dusver werden in sinterfabrieken enkel systemen op gezuiverd gas (na ontstoffing en ontzwaveling) gebruikt.
until now, only clean gas systems (after dedusting and desulphurisation) have been applied at sinter plants.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bbt is het ontstaan van afval in sinterfabrieken voorkomen door toepassing van een of meer van de volgende technieken (zie bbt 8):
bat is to prevent waste generation within sinter plants by using one or a combination of the following techniques (see bat 8):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de bbt voor primaire emissies van bestaande sinterfabrieken is stofemissies van afgas van de sinterband verminderen door middel van geavanceerde elektrostatische stofvangers indien doekfilters niet kunnen worden toegepast.
bat for primary emissions for existing plants is to reduce dust emissions from the sinter strand waste gas by using advanced electrostatic precipitators when bag filters are not applicable.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de wijzigingen omvatten nadere reductievoorschriften voor dioxinen, furanen en pcb's middels de vaststelling van emissiegrenswaarden, bijvoorbeeld voor afvalverbrandingsinstallaties, sinterfabrieken en secundairstaalfabrieken.
the amendments introduced include further requirements for reductions of dioxins, furans and pcbs by setting emission limit values for example for waste incinerators, sinter plants and secondary steel plants.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bbt is het afvalwater van sinterfabrieken, met uitzondering van koelwater, vóór afvoer behandelen indien spoelwater wordt gebruikt of indien een nat afgasbehandelingssysteem wordt toegepast. daarbij dient gebruik te worden gemaakt van een combinatie van de volgende technieken:
bat is to treat the effluent water from sinter plants where rinsing water is used or where a wet waste gas treatment system is applied, with the exception of cooling water prior to discharge by using a combination of the following techniques:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: